fluxes أمثلة على

• The fluxes used indicate it's from the early 1800s, probably during the Napoleonic Wars.
  السائل المذاب المستخدم يشير إلى أنه من بداية الثمانيات
• Small fluxes of cosmic rays are present continuously.
  توجد تدفقات صغيرة من الأشعة الكونية بشكل مستمر.
• The extrapolation protocols can't resolve the gradient fluxes in the bone shadings.
  أصول الاستنتاج لا يمكنها أن تصمم درجة انحدار التدفق في صور العظام ما هذا؟
• Large fluxes are produced by the Sun during events related to energetic solar flares.
  يتم إنتاج تدفقات كبيرة من الشمس خلال الأحداث المتعلقة بانفجارات الطاقة الشمسية الحيوية.
• Recent advances now allow sensors to directly measure turbulent methane fluxes from naturally emitting surfaces.
  وتتيح التطورات الحديثة الآن لأجهزة الاستشعار قياس تدفقات غاز الميثان المضطربة مباشرةً من أسطح الانبعاث الطبيعية.
• Pottery is made by a blend of clays, fillers and fluxes being fused together during the firing process.
  يُصنع الخزف بواسطة مزيج من المواد الطينية والمرشحات والتدفقات تُلصق معًا أثناء عملية التسخين.
• These fluxes sometimes occur seasonally or periodically, are sometimes associated with algal blooms and may constitute the greater part of descending organic matter.
  وتحدث هذه التدفقات أحيانا موسمية أو دورية، وترافق أحيانا مع ازدهار الطحالب وقد تشكل الجزء الأكبر من المادة العضوية الهابطة.
• That, in turn, changes the albedo of the ecosystem as well as the relative importance of the sensible and latent heat fluxes from the surface to the atmosphere.
  وذلك بدوره يغير بياض النظام البيئي وكذلك الأهمية النسبية للتدفقات المحسوسة والحرارة الكامنة من السطح للغلاف الجوي.
• This was the very first proposal of a coupling between the fluxes of an ion and a substrate that has been seen as sparking a revolution in biology.
  كان هذا هو أول اقتراح للاقتران بين تدفق أيون وركيزة، والذي يعتبر أنه أثار ثورة في علم الأحياء.
• However it was not until around 1945, with the advent of nuclear reactors, that high neutron fluxes became possible, leading to the possibility of in-depth structure investigations.
  تم إجراء أول تجارب حيود النيوترون في ثلاثينيات القرن العشرين ومع ذلك لم يكن ذلك ممكنا حتى عام 1945 تقريبا ومع ظهور المفاعلات النووية أصبح من الممكن حدوث تدفقات عالية من النيوترونات مما أدى إلى إمكانية إجراء تحقيقات هيكلية متعمقة.
• Estimations of the methane emissions from northern swamps vary strongly due to (1) the extensive variability of methane emission between and within different swamp areas, (2) the very limited knowledge of these fluxes for various types of soils, and (3) the lack of representative data for vast areas like the enormous swamps, e.g., in Sibiria.
  وتتباين تقديرات "انبعاث غاز الميثان من المستنقعات الشمالية للغاية بسبب (1) التنوع الهائل في انبعاث الميثان بين مناطق المستنقعات وداخلها و(2) المعرفة المحدودة للغاية بهذه التدفقات من أنواع التربة المختلفة و(3) غياب البيانات التمثيلية لمناطق شاسعة، مثل المستنقعات الضخمة، مثلاً في سيبيريا.”
• If gases in the atmosphere of a planet have a lesser transmittance for inbound radiation (for instance, solar rays in the Solar System) than for outbound radiation (typically thermal radiation of the planet's surface in the infrared domain), the surface temperature at which inbound and outbound heat fluxes are at equilibrium is lower.
  إذا كانت الغازات الموجودة في الغلاف الجوي لكوكب أو قمر ما أقل نفاذية للإشعاع الوارد (مثل أشعة الشمس في النظام الشمسي على سبيل المثال) من الإشعاع الخارج (عادة الإشعاع الحراري لسطح الكوكب أو القمر في نطاق الأشعة تحت الحمراء)، فإن درجة حرارة السطح التي يكون فيها التدفق الحراري الوارد والخارج في حالة توازن أقل.