follow-on أمثلة على

• No team has ever won from a follow-on position.
  لم يفز فريق قط بسبب عدم المتابعة
• It is now, but we're not taking an follow-on investors at this point.
  أجل، و لكننا لا نبحث عن مستثمرين الآن؟
• These follow-on effects are mathematically described by Cassini's laws.
  ويعبر عن هذا التتابع التأثيري الحركي رياضياً بقوانين كاسيني.
• What with boot camp, SOI, follow-on schools.
  ويشمل التخييم والالتحاق بمدرسة المشاة
• Establish communications, reinforcements, follow-on forces.
  والتعزيزات وتنظيم عمليّات الإنقاذ.
• Follow-on special forces missions.
  ثم إلتحق القوات الخاصة.
• This second, follow-on event is known as the oxygen catastrophe, which, some geologists believe triggered the Huronian glaciation.
  وهذا يُعرف باسم كارثة الأكسجين، التي يعتقد بعض الجيولوجيين أن هذا قد سبب تجلد الهيوروني.
• However, nothing prevents a company from developing follow-on products that are backward-compatible with its own early products.
  ومع ذلك، لا شيء يمنع أية شركة من تطوير منتجات متابعة متوافقة مع الإصدارات السابقة من منتجاتها الأولى.
• It has proven so useful that a follow-on mission, the Solar Dynamics Observatory (SDO), was launched in February 2010.
  وقد ثبت أنه من المفيد متابعة المهمة لذلك أطلق في فبراير 2010 مسبار مرصد ديناميكا الشمس.
• That document underscored the impact of the phenomenon of culturalization, which now affects the entire economy, with follow-on effects on employment and training.
  وقد أكد هذا التقرير على تأثير البعد الثقافي على الاقتصاد بكامل جوانبه مع انعكاس ذلك على العمل والتدريب.
• The method defines the appraisal process as consisting of preparation; on-site activities; preliminary observations, findings, and ratings; final reporting; and follow-on activities.
  وتعرف الطريقة عملية التقييم على أنها تتكون من الإعداد، وأنشطة داخل الموقع، وملاحظات تمهيدية، ونتائج، وتقييمات، وكتابة التقرير النهائي، وأنشطة المتابعة.
• Keesler personnel began processing veteran ground troops and combat crews who had returned from duty overseas for additional training and follow-on assignments.
  وبدأ أفراد القاعدة في تجهيز القوات البرية المخضرمة والأطقم القتالية الذين عادوا من الخدمة في الخارج لتلقي تدريب إضافي ومهام المتابعة.
• Critics have argued that follow-on and toddler formulas were introduced to circumvent the regulations regarding infant formula and have resulted in confusing advertising.
  وقد ناقش النقاد أن تركيبات المتابعة وأطفال الحبو قد تم إدخالها للتحايل على اللوائح المتعلقة بتركيبات الرُضع وأسفرت عن ارتباك في الإعلانات.
• In response to a presidential initiative, NASA made a study of a project for human lunar- and Mars exploration as a proposed follow-on to the International Space Station project.
  رداً على المبادرة الرئاسية، قدمت ناسا دراسة لمشروع لاستكشاف البشر للقمر والمريخ، باعتبارها مشروع متابعة مقترحة على محطة الفضاء الدولية.
• The Pegasus was designed by Sir Roy Fedden as the follow-on to the Bristol Aeroplane Company's very successful Bristol Jupiter, using lessons learned in development of the Mercury.
  صُمم محرك بيجاسوس بواسطة السير روي فيدين كمتابعة لمحرك شركة طائرات بريستول الناجح، بريستول جوبيتر، مستخدما الدروس المتعلمة في تطوير محرك بريستول مركيري.
• Subsequently, Wickson was transferred to Randolph Air Force Base, Texas, to undergo instructor pilot training with a follow-on assignment to Columbus Air Force Base, Mississippi.
  ومن ثم تم نقل ويكسون إلى قاعدة راندولف الجوية بولاية تكساس ليخضع لتدريب الطيارين من موجِّه إلى جانب تكليفات تالية في قاعدة كولومبوس الجوية بولاية مسيسيبي.
• The term sustainable transport came into use as a logical follow-on from sustainable development, and is used to describe modes of transport, and systems of transport planning, which are consistent with wider concerns of sustainability.
  جاء مصطلح النقل المستدام كمفهوم نابع من التنمية المستدامة، وقد استخدم لوصف وسائل النقل، ونظم التخطيط والنقل، والتي تتفق مع اهتمامات أوسع للاستدامة.
• Cutler had been developing a follow-on to VMS at DEC called Mica, and when DEC dropped the project he brought the expertise and around 20 engineers with him to Microsoft.
  كوتلر كان يطوّر متابعة لنظام الذاكرة الافتراضية في شركة المعدات الرقمية تدعى ميكا, وعندما تخلّت شركة المعدّات الرقميّة عن المشروع أحضر معه الخبرة وحوالي 20 مهندس إلى مايكروسوفت.
• The Defense Integration Office was established to prepare and represent the Air Force in the QDR and the follow-on actions, including the Defense Planning Guidance within the Office of the U.S. Secretary of Defense.
  أنشأ مكتب تكامل الدفاع لإعداد وتمثيل القوات الجوية في مراجعة الدفاع الرباعية وإجراءات المتابعة بما في ذلك توجيهات التخطيط الدفاعي داخل مكتب وزير الدفاع الأمريكي.
• Similarly, while infant formula advertising is illegal in the United Kingdom, follow-on formula advertising is legal, and the similar packaging and market results in follow-on advertisements frequently being interpreted as advertisements for formula.
  وبالمثل ففي حين أن إعلانات تركيبات الرُضع يتُعتبر غير قانونية في المملكة المتحدة، فإن الإعلانات عن تركيبات المتابعة قانونية، وكثيراً ما يتم تفسير نتائج التعبئة والتغليف والسوق المماثلة في إعلانات المتابعة على أنها إعلانات للتركيبة.