fontanelle أمثلة على

• Okay, in you go, Minimum Wade, Addem-up, Oxycontin, Fontanelle and Pediculus.
  حسن، (مينيموم وايد)، (آدم-آب) (أوكسيكونتن)، (يافوخ)، و(القملة)
• Pedro and Fontanelle quit because I tried to put them in the outfield.
  ،بيدرو) و (فونتانيلي) انسحبا) لأني حاولت وضعهما في زاوية الملعب
• You know my fontanelle never closed. I tried to be strong, but i just couldn't tell him no.
  حاولت أن أتمالك نفسي، لكنني لم استطع ردّه
• Her fontanelle feels tense.She's lethargic.
  يافوخها مشدود إنها خاملة.
• This is Detective Fontanelle White.
  (هذا المحقق (فونتالى وايت
• We're gonna get a cab from the airport, and we'll go to the Fontanelle catacombs, okay?
  نحن ستعمل الحصول على سيارة أجرة من المطار، وسنذهب إلى سراديب الموتى اليافوخ، حسنا؟
• The posterior fontanelle usually closes by eight weeks, but the anterior fontanel can remain open up to eighteen months.
  ينغلق الدرز الخلفيّ عادةً بحلول الأسبوع الثامن، أما الدرز الأمامي فيمكن أن يبقى مفتوحاً حتى الشهر الثامن.
• The fontanelle (the soft spot on the top of a baby's head) can bulge in infants aged up to 6 months.
  وقد يبرز اليافوخ (البقعة الطريّة على قمة رأس الطفل) في الأطفال الرضع حتى سن 6 أشهر.
• The anterior fontanelle is located at the junction of the frontal and parietal bones; it is a "soft spot" on a baby's forehead.
  يتوضّع اليافوخ الأمامي عند الوصل بين العظام الجبهيّ و الجداريَّين، و هو عبارة عن "بقعة لينة" على جبين الطفل.
• A soft spot or larger soft area in the top of the head where the fontanelle failed to close, or the fontanelle closes late.
  وجود بقعة لينة أو منطقة لينة كبيرة في الجزء العلوي من الرأس، حيث فشل اليافوخ في الإغلاق، أو قد يُغلِق اليافوخ في وقت متأخر.
• A soft spot or larger soft area in the top of the head where the fontanelle failed to close, or the fontanelle closes late.
  وجود بقعة لينة أو منطقة لينة كبيرة في الجزء العلوي من الرأس، حيث فشل اليافوخ في الإغلاق، أو قد يُغلِق اليافوخ في وقت متأخر.
• Newborn children with hypothyroidism may have normal birth weight and height (although the head may be larger than expected and the posterior fontanelle may be open).
  قد يكون الأطفال حديثي الولادة مع قصور الدرقية ذوي وزن وطول طبيعي عند الولادة (على الرغم من أن الرأس قد يكون أكبر من المتوقّغ وقد يكون اليافوخ الخلفي مفتوح).
• In infants with hydrocephalus, CSF builds up in the central nervous system, causing the fontanelle (soft spot) to bulge and the head to be larger than expected.
  في الأطفال الذين يعانون من استسقاء الرأس, السائل النخاعي يتراكم في الجهاز العصبي المركزي مما يتسبب في انتفاخ اليافوخ (بقعة لينة)، والرأس يصبح حجمه أكبر مما هو متوقع.