framers أمثلة على

• Because, if what the framers of our constitution mean...
  لأنه اذا كان من واضعي دستورنا فهذا يعني
• Confederate framers act on their vision of a lush, productive super-state.
  السياسيون الإتحاديون تصرفوا بناء على رؤيتهم لدولة كبرى منتجة
• Is this what the framers of the constitution would want?
  هل هذا ما يريده الدستور؟
• The framers never imagined that their intentions would be scrutinized this way.
  لم يتخيل الفلاحون أنّ نواياهم سوف تفحص بهذهِ الطريقة.
• These are the framers of the Constitution, Homer.
  هؤلاء هم صائغو الدستور الأمريكى يا (هومر)،
• You mean the insurance framers
  تقصد التحايل على التأمين
• Along with James Madison, he was perhaps the best versed of the framers in the study of political economy.
  ويحسب له، مع جيمس ماديسون، كونه أحد واضعي إطار دراسات الاقتصاد السياسي.
• One of the most prominent lawyers of his time, Wilson is credited for being the most learned of the Framers of the Constitution.
  كان ويلسون أحد المحامين البارزين في عصره، وينسب له كونه من نخبة المتعلمين من واضعي الدستور.
• If there's no right of privacy and Georgia can enforce the statute we sacrifice the liberty the framers thought they'd guaranteed us.
  "ان لم يكن هناك حق الخصوصيه و ولاية "جورجيا استطاعت فرض القانون فبذلك نحن نضحي بالحريه التي ظن المؤسسون انهم يضمنوها لنا
• Several framers of the U.S. Constitution explained that the required role of the Senate is to advise the President after the nomination has been made by the President.
  يعتقد العديد من واضعي الدستور الأمريكي أن الدور المطلوب من مجلس الشيوخ هو إسداء المشورة للرئيس بعد أي يقوم الرئيس بتعيين الموظفين.
• Certainly, the framers never intended for this law... to be perverted to the extreme where, one day, it could be applied... to force a woman to work to support... a deadbeat's golf habit.
  أن يساء إستعمال قانون حيث يطبق في يوم ما ليجبر مرأة على العمل لتدعم هواية الغولف لدى أحدهم
• Some of the framers of the U.S. Constitution may have envisioned the president as an elected constitutional monarch, as the term was then understood, following Montesquieu's account of the separation of powers.
  بعض واضعي دستور الولايات المتحدة ربما تصور الرئيس بوصفه ملكا دستوريا المنتخبة، كما كان من المفهوم المصطلح ثم بعد حساب مونتسكيو لمبدأ الفصل بين السلطات.
• The framers were mainly influenced by secular, Enlightenment ideals, but they also considered the pragmatic concerns of minority religious groups who did not want to be under the power or influence of a state religion that did not represent them.
  تأثر المؤسسين بالعلمانية، وأفكار التنوير، ولكنهم أخذوا في الاعتبار أيضا مخاوف بعض الأقليات الدينية الذين لا يريدون أن يكونوا تحت سلطة أو نفوذ دين آخر لا يمثلهم.
• While the framers of the Constitution did not think that political parties would play a role in American politics, political parties have long been a major force in American politics, and the nation has alternated between periods of intense party rivalry and partisanship, as well as periods of bipartisanship.
  في حين أن من وضع الدستور لا يعتقد أن الأحزاب السياسية ستلعب دورا في السياسة الأميركية، كانت الأحزاب السياسية لفترة طويلة قوة رئيسية في السياسة الأميركية، والأمة قد تناوبت بين فترات المنافسة الحزبية والتحزب المكثف، فضلا عن فترات من الحزبين.