fribourg أمثلة على

• Fribourg is the largest city in Canton Fribourg.
  فريبورغ هي أكبر مدينة في "كانتون فريبورغ".
• He died in Fribourg on 24 February 1945.
  لقد توفي في فريبورغ 24 فبراير 1945.
• The improved transportation enabled Fribourg to undergo industrialisation.
  تمكين النقل المحسنة فريبورغ للخضوع للتصنيع.
• Fribourg has been the seat of the Diocese of Lausanne, Geneva and Fribourg since 1613.
  وكانت فريبورغ مقر أبرشية لوزان وجنيف وفريبورغ منذ 1613.
• Fribourg has been the seat of the Diocese of Lausanne, Geneva and Fribourg since 1613.
  وكانت فريبورغ مقر أبرشية لوزان وجنيف وفريبورغ منذ 1613.
• Fribourg capitulated to the French on 2 March and relinquished leadership of its lands.
  وفريبورغ أصبحت تحت قيادة الفرنسيين في مارس، وتخلت قيادة عن أراضيها.
• Fribourg has an area, as of 2009, of 9.3 square kilometers (3.6 sq mi).
  فريبورغ تبلغ مساحتها، إعتباراً من عام 2009، 9.3 كيلومتر مربع (3.6 ميل مربع).
• Fribourg is a day trip destination for tourists who want to visit the sights of the city.
  فريبورغ هي وجهة لسياح الذين يرغبون في زيارة المعالم السياحية المدينة.
• The average apartment price in Fribourg was 95.2% of the national average of 1116 CHF.
  وكان سعر متوسط شقة في فريبورغ 95.2 في المائة منالمتوسط الوطني 1116 فرنك سويسري.
• During the Reformation, Fribourg remained Catholic, although it was nearly surrounded by the Protestant Bern.
  أثناء الإصلاح في بقي فريبورغ الكاثوليكية وعلى الرغم من أنها كانت محاطة تقريبا "برن البروتستانتية".
• The population of Fribourg grew markedly at the beginning of the 20th century, as well as from 1930 to 1970.
  نما سكان فريبورغ ملحوظا في بداية القرن العشرين، وكذلك من عام 1930 إلى عام 1970.
• Of the population in the municipality, 10,756 or about 30.3% were born in Fribourg and lived there in 2000.
  من السكان في البلدية، ومن ولد في فريبورغ 10,756 أو حوالي 30.3% عاش هناك في عام 2000.
• This led to repeated conflicts over religion in border regions, and in areas controlled jointly by Fribourg and Bern.
  وهذا أدى إلى نزاعات متكررة أكثر من الدين في المناطق الحدودية، وفي المناطق الخاضعة للاشتراك مع فريبورغ وبرن.
• During his studies he received a grant from l'Œuvre Saint-Justin in Fribourg (1970–1977) and a grant from the Swiss Confederation (1977–1979).
  وقد حصل خلال دراسته على منحة من مؤسسة القديس يوستينوس في فريبورغ (1970-1977) ومنحة من الاتحاد السويسري (1977-1979).
• Basketball is played by Fribourg Olympic, which plays its home games at the 3,500-capacity gym of the Holy Cross College.
  لعبت كرة السلة من قبل بينيتون فريبورغ الأولمبية، الذي يلعب مبارياته في الصالة الرياضية قدرة 3,500 من كلية الصليبية المقدسة.
• Fribourg was made the capital of its region and Canton, and, between 1803 and 1809, was one of the capitals of Switzerland.
  وقدم رأس المال من المنطقة ومابين عام 1803 وعام 1809 أصبحت فريبورغ كانتون وكانت واحدة من كانتونات سويسرا.
• As an ally of Bern, Fribourg participated in the war against Charles I of Burgundy, thereby bringing more land under its control.
  كما حليفا برن، وشاركت فريبورغ في حرب ضد تشارلز الأول من بورجوندي، وبالتالي جلب المزيد من الأراضي الواقعة تحت سيطرتها.
• Like its sister city Bern, Fribourg has preserved its medieval center as a whole that is now one of the largest in Europe.
  مثل المدينة بيرن الشقيقة، حافظت فريبورغ على مركز القرون الوسطى ككل التي الآن هي واحدة من أكبر المدن في أوروبا.
• The monasteries of Fribourg have always formed a centre of religious culture, which includes architecture, sculpture and painting, and have contributed to the culture of the city.
  أديرة فريبورغ شكلت دائماً مركزا للثقافة الدينية، التي تشمل العمارة والنحت والرسم، وقدأسهمت في ثقافة المدينة.
• In 1339, Fribourg participated alongside the Habsburgs and the County of Burgundy in the Battle of Laupen against Bern and its Swiss Confederacy allies.
  وشاركت فريبورغ في عام 1339، جنبا إلى جنب مع هابسبورغ ومقاطعة بورغونيا في "معركة لوبين" ضد بيرن وحلفائها "الكونفدرالية السويسرية".