frustrates أمثلة على

• Well, it frustrates me when you'd rather hide than fight.
  يغضبني أنك تفضل الاختباء و عدم القتال
• Stop, it's my turn. You talk too much and it frustrates me.
  انتِ تتكلمين كثير وذلك يحبطني
• It frustrates me to see the media going on about the gender issue.
  ومحبط مشاهدة الاعلام يتحدث عن كفاءة النساء
• It frustrates me when you say such reckless things.
  تغضبني طريقتك في تحليل الامور
• It frustrates me at times, but... it's my home.
  يُحبطُني أحياناً، لكن هو بيتُي
• Danny frustrates the hell out of me, but he is the sweetest person I know.
  داني) اغضبني) لكنه الشخص الاطيب الذي تعرفت عليه
• I know it frustrates your heart.
  أعلم أن هذا يحطم فؤادك
• I can see why she frustrates you.
  بدأت أفهم لماذا تحبطك.
• What frustrates me more than anything is we were starting to turn the ship.
  أكثر ما يزعجني هو أننا كنا قد بدأنا بتوجيه الأمور لصالحنا
• I'M SURE THAT ALLY FRUSTRATES YOU.
  متأكدٌ بأن الحليف يحبطك
• I WANT TO BE THAT GUY, AND IT FRUSTRATES THE HELL OUT OF ME THAT I CAN'T,
  اريد ان اكون ذلك الرجل و يحبطنى اننى لا أستطيع و يجعلنى هذا غاضباً
• While I admire your confidence and your fearlessness, your utter lack of responsibility frustrates me to no end.
  بالرغم من أنني أحترم ثقتكِ وشجاعتكِ إلا أن عدم مسؤوليتكِ الكلية تُحبطني إلى مالا نهاية
• An involvement going off on each other a lot lately, so today, if somebody frustrates you, instead of verbally attacking them, you shoot them with a phony dart.
  تورط الخروج يثير بيننا كثيرًا مؤخرًا، لذا اليوم، إذا أحدًا ما أحبطك، بدلاً من الهجوم عليهم لفظيًا،
• This trait, as well as the fact that Mei often makes sexual advances toward her simply to manipulate her, greatly frustrates Yuzu.
  هذه السمة، فضلا عن حقيقة أن مي غالبا ما تجعل من التقدم الجنسي تجاهها إلى مجرد تلاعب، مما يحبط يوزو إلى حد كبير.
• This incident is bound to spoil NATO's hopes for a clean exit from the Balkans, and frustrates US military leaders, only days away from a withdrawal from Bosnia.
  وهذا يَفسد امل منظمة حلف شمال الاطلنطى فى خروج نظيف وآمن من دول البلقان ويحبط قادة الولايات المتحده الذين هم على وشك الانسحاب الكامل
• But I also feel my life passing by as other lives unfold along paths parallel to mine, and it frustrates me not to be a part of them, not to have stopped these women for a moment in their hurried rush to some unknown job
  لكنّي أشعر أيضًا بأن حياتي تعبرني كما تنجلي الحيوات الأخرى على طول مسارات موازية لحياتي, ويحبطني أنّي لا يمكن أن أكون جزء منهنّ,