fujian أمثلة على
"fujian" معنى
- I heard that she's the daughter of the Fujian governor, Qiu Shounan
سمعت بأنّها إبنت حاكم "فوجيان"، (تشيو شونان). - Those on the other side... the loud ones ...are from Fujian
هؤلاء فى الجهه المقابلة ، المنتشين أنهم من فيوجى - She's 14 years old from Fujian Province.
عمرها14 سنة وهي من مقاطعة فوجان - But to Guangdong and Guangxi at the same time in Fujian and Yunnan
بل في "قوانغدونغ" و"قوانغشى" وفي نفس الوقت في "فوشان" و"يوننان" - I hope you find it Fujian amazing.
اتمنى ان تجدوا الفوجيان رائع - Fujian was a few years ago.
"فوجيان" كانت قبل بضع سنوات. - Eighteen cousins in Fujian that wanna come to Chinatown, dish out Mongolian beef with snow peas?
18 نسيب في "فوجيان" لياتوا للحي الصيني ليخدموا في المطاعم؟ - Silver in Beijing goes into the Treasury... and silver in Fujian stays in the South.
الفضة في بكين ستذهب إلى الخزنة و الفضة في فوجين ستبقى في الجنوب - In Chinese architecture, the tulou of Fujian province are circular, communal defensive structures.
في العمارة الصينية ، تعتبر منطقة تولو في مقاطعة فوجيان هياكل دفاعية مجتمعية دائرية. - For dinner tonight we have a whole catfish prepared in the style of the Fujian Province.
لدينا سمك السلور كلها أعدت في اسلوب مقاطعة فوجيان وكانت بطتي على الارض - While all south Fujian tulous belong to the Fujian Tulou category, they do not belong to "Hakka Tulou".
بينما كل التولو الموجودة في جنوب إقليم فوجيان تنتمى لهذة الفئة، ولا تنتمي لتولو الهاكا. - While all south Fujian tulous belong to the Fujian Tulou category, they do not belong to "Hakka Tulou".
بينما كل التولو الموجودة في جنوب إقليم فوجيان تنتمى لهذة الفئة، ولا تنتمي لتولو الهاكا. - This caused some of the trade to divert to Northern Vietnam and the Chaozhou area, near the Fujian border.
سبب هذا بعض من التجارة إلى تحويل إلى شمال فيتنام وتشاوتشو منطقة فوجيان الحدود. - In parts of Fujian the speech of neighboring counties or even villages may be mutually unintelligible.
في أجزاء من فوجيان قد تكون اللهجة بين المدن الصغيرة أو حتى القرى غير مفهومة (لا وضوح متبادل). - The Tang Dynasty was also the period when oolong tea was first developed in the Fujian province.
كانت فترة أسرة تانغ هي الفترة التي تم فيها تطوير شاي أولونغ لأول مرة في مقاطعة فوجيان. - All were third or fourth generation descendants of one wild tigress from Fujian and five tigers from Guizhou.
وكان كل من الجيل الثالث أو الرابع من أحفاد ببرة برية واحدة من فوجيان وخمسة ببور من قويتشو. - They preyed voraciously on China's junk trade, which flourished in Fujian and Guangdong and was a vital artery of Chinese commerce.
حيث إستهدقت تجارة الخردة في الصين،(التي ازدهرت في فوجيان وغوانغدونغ وكانت شريانا حيويا للتجارة الصينية). - Fujian Tulou is however the official name adopted by UNESCO for all dwellings of this type.
على إي حال فإن مصطلح تولو فوجيان هو الأسم الرسمي الذي إعتمدته منظمة اليونسكو لكل المباني التي بنُيت على هذا النمط. - Fujian Tulous's literal translation is "Fujian earthen structures", and scholars of Chinese architecture have recently standardized the term Fujian Tulou.
تولو إقليم فوجيان تترجم حرفياَ إلى مباني إقليم فوجيان الترابية، وقد قام علماء الهندسة المعمارية الصينية مؤخرا بتوحيد المصطلح تولو فوجيان.
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2