futsal أمثلة على

• It is one of the most successful futsal clubs in Spain and Europe.
  ويعد من أبرز مواهب إسبانيا وأوروبا في كرة القدم.
• Brazil has always been one of the top futsal teams in the world.
  تعتبر البرازيل دائماً أحد أقوى فرق كرة القدم في العالم.
• However, his playing time was limited and he considered becoming a professional futsal player.
  ومع ذلك ، كان وقت لعبه محدودًا واعتبره لاعبًا محترفًا في كرة القدم الخماسية.
• Over the last twenty years, futsal and beach football have become increasingly popular.
  وعلى مدى السنوات العشرين الماضية، أصبحت كرة القدم داخل الصالات وكرة القدم الشاطئية بشعبية متزايدة.
• Carvalho went on to retire from professional football, and join Brazilian futsal side DC Futsal.
  اعتزل كارفالهو كرة القدم الاحترافية وانضم إلى فريق دي سي فوتسال البرازيلي لكرة الصالات.
• However, they moved to professional level and started playing at the Armenian Futsal Premier League since the 2016-17 season.
  الا انهم، انتقلوا إلى المستوى الاحترافي وبدأوا اللعب في الدوري الأرميني الممتاز لكرة الصالات منذ موسم 2016-2017.
• Marcos Falopa grew up in São Paulo, where he played futsal professionally from 1961 to 1963 before moving on to football.
  نشأ فالوبا في ساو باولو حيث احترف لعب كرة الصالات من 1961 إلى 1963 قبل أن ينتقل إلى كرة القدم.
• Takaji has represented Lebanon in international futsal play, helping the team to a sixth-place finish at the 2010 Mediterranean Futsal Cup.
  مثل لبنان في منافسات كرة الصالات، حيث ساعد فريقه على احتلال المركز السادس في كأس البحر الأبيض المتوسط لكرة الصالات 2010.
• Takaji has represented Lebanon in international futsal play, helping the team to a sixth-place finish at the 2010 Mediterranean Futsal Cup.
  مثل لبنان في منافسات كرة الصالات، حيث ساعد فريقه على احتلال المركز السادس في كأس البحر الأبيض المتوسط لكرة الصالات 2010.
• Born in Osasco, São Paulo, Rodrygo joined Santos' youth setup in 2011 at the age of ten, initially assigned to the futsal team.
  ولد رودريغو في أوساسكو،ساو باولو، وانضم إلى فريق سانتوس للفئات السنية في عام 2011 حينها كان في سن العاشرة، تم تعيينه في البداية لفريق كرة الصالات.
• As of 2009, 26% of the federation's budget is dedicated to men's football while only 4% is dedicated to a category for technical development, which includes women's football, refereeing, futsal and sports medicine.
  في سنة 2009 تبين أن ستة وعشرون في المائة من ميزانية الاتحاد تذهب لرياضة كرة القدم الرجالية بينما تذهب أربعة في المائة فقط إلى التطوير التقني الذي من ضمنها كرة القدم النسوية، التحكيم، كرة القدم للصالات، والعلاج الطبي.
• "Official" assistant Referees exist in higher level futsal matches, serving as replacement referees and either third referees (generally overseeing substitutions and time-outs) or as timekeepers (keeping a record of the time and goals scored at the discretion of the referee.)
  كما يوجد في مباريات الخماسيات المهمة ما يسمى بالحكام المساعدين "الرسميين" وهم حكام احتياطيين يكونون بدلاء أو في محل الحكم الثالث (في الغالب يراقب التغييرات والمُهل الزمنية) أو في محل ميقاتي ( وهو المسؤول عن الاحتفاظ بسجل الوقت والأهداف المسجلة وفقاً لتقدير الحكم.
• In 2004, Bahrain participated in a Futsal tournament in Amman, Jordan and the next year participated in the West Asian Football Federation Women's Championship 2005 held also in the Jordanian capital, though none of the matches were FIFA officiated.
  في عام 2004 شاركت البحرين في بطولة كرة الصالات في عمان بالأردن وشارك في العام التالي ببطولة غرب آسيا لكرة القدم للسيدات 2005 التي أقيمت أيضا في العاصمة الأردنية على الرغم من أن أي من المباريات لم تكن معترفة بها رسميا من قبل الاتحاد الدولي لكرة القدم.