gangtok أمثلة على
"gangtok" معنى
- Rongyek jail in Gangtok is Sikkim's only central jail.
سجن رونياك هو السجن المركزي الوحيد في غانتوك. - Gangtok also has a sizeable Christian population and a small Muslim minority.
لدى غانتوك أيضا عددا كبيرا من المسيحيين وأقلية مسلمة صغيرة. - Gangtok has two cinema halls featuring Nepali, Hindi and English-language films.
لدى غانتوك قاعتين للسينما يضم النيبالية والهندية والأفلام الناطقة باللغة الإنجليزية. - The estimated solid waste generated in Gangtok city is approximately 45 tonnes.
تقدر كمية النفايات الصلبة في مدينة غانتوك بما يقرب من 45 طن. - The earliest records date from the construction of the hermitic Gangtok monastery in 1716.
ويعود تاريخ أقدم السجلات إلى بناء دير غانتوك المحكم في 1716. - Gangtok has witnessed annual landslides, resulting in loss of life and damage to property.
شهدت غانتوك أنهيارات أرضية، مما أدى إلى خسائر كبيرة في الأرواح والممتلكات. - Gangtok does not have its own police commissionerate like other major cities in India.
لا يوجد شرطة خاصة في غانتوك مثل غيرها من المدن الكبرى في الهند. - Following India's independence in 1947, Sikkim became a nation-state with Gangtok as its capital.
وبعد استقلال الهند في عام 1947، أصبحت سيكيم دولة قومية مع عاصمتها غانتوك. - Gangtok has a nearly uninterrupted electricity supply due to Sikkim's numerous hydroelectric power stations.
غانتوك لديها امدادات الكهرباء دون انقطاع تقريبا ويرجع ذلك إلى العديد من محطات الطاقة الكهرومائية في سيكيم. - In 1975, after the integration with the union of India, Gangtok was made India's 22nd state capital.
وفي عام 1975 بعد اندماج سيكيم مع الهند، اصبت غانتوك من بين عواصم الهند ال22. - According to the Provisional Population Totals 2011 census of India, the population of Gangtok Municipal Corporation has been estimated to be 98,658.
وفقا للتعداد السكاني لسنة 2011 الهندي, يقدر عدد سكان غانتوك ب 98658. - Because of its elevation and sheltered environment, Gangtok enjoys a mild, temperate climate all year round.
بسبب ارتفاع الدينة و كثرة الأشخار و الرياح الموسميةك تتميز غانتوك بدراجات حرارة ومناخ معتدل طيلة أيام السنة. - On the Indian side there are two routes to Jelep La, one through Gangtok and the other through Kalimpong.
على الجانب الهندي هناك طريقان إلى جيليب لا، واحدة من خلال غانتوك والآخر من خلال كاليمبونغ. - As part of Sikkim, Gangtok enjoys the status of being an income-tax free region as per the state's 1948 Income tax law.
تتمتع غانتوك (كجزء من سيكيم) بكونها منطقة حرة لضريبة الدخل وفقا لقانون الدولة عام 1948. - The North East Presbyterian Church, Roman Catholic Church and Anjuman Mosque in Gangtok are places of worship for the religious minorities.
الكنيسة المشيخية الشمالية الشرقية، الكنيسة الرومانية الكاثوليكية والمسجد أنجومان في غانتوك هي أماكن العبادة للأقليات الدينية. - The rural roads around Gangtok are maintained by the Border Roads Organisation, a division of the Indian army.
ويتم المحافظة لجميع الطرق الريفية في جميع أنحاء غانتوك من قبل منظمة الطرق الحدودية، وهي مؤسسة تابعة للجيش الهندي. - Gangtok remained a small hamlet until the construction of the Enchey Monastery in 1840 made it a pilgrimage center.
بقيت غانتوك قرية صغيرة حتى بناء دير إنشي في عام 1840 حيث جعل منها الدير مركزا لحج البوذة. - The route from Gangtok passes through the towns of Sherathang, nearby Changu lake and alongside Nathu La and through Kupup.
الطريق من غانتوك يمر عبر مدن شيراثانغ، بالقرب بحيرة تشانغو وجنبا إلى جنب مع ناتولا ومن خلال كوبوب. - After India won its independence from Britain in 1947, Sikkim chose to remain an independent monarchy, with Gangtok as its capital.
بعد حصول الهند على استقلالها من بريطانيا عام 1947، اختارت مقاطعة سيكيم أن تبقي النظام الملكي المستقل، وبقيت غانتوك عاصمة لها. - Gangtok is also the seat of the Sikkim High Court, which is India's smallest High Court in terms of area and population of jurisdiction.
ويوجد في غانتوك أيضا مقر المحكمة العليا لشرق سيكيم، وهي أصغر محكمة في الهند من حيث المساحة وعدد السكان.
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2