ganymede أمثلة على

• The moon Ganymede was bigger than the planet Mercury.
  "أبعد قليلاً كان القمر "جانيميد "أكـبر من الكـوكـب "عُـطــارد
• You seem to think that time on Ganymede has stopped.
  يبدو انك تظن ان الزمن في (جانيمد) قد توقف
• Ganymede formed close to Jupiter, where there was lots of debris.
  نشأ "غانيميد" بالقرب من المشتري حيث كان هناك الكثير من الأطلال
• Ganymede turned out to be really exciting.'
  جانيميد" بدا أن يكون مثيراً جداً"
• I thought Ganymede was your homeland.
  أعتقد ان (جانيمد) هي وطنك
• Further out, Ganymede and Callisto are larger, icy worlds, the giants of the Jupiter system.
  "للأبـعّـــدْ خارجـــاً "جـانـيـمـيد و"كليستو" عوالم متجمّدة أكبر "العمــالقة فى نظام "المشتري
• Titan's diameter and mass (and thus its density) are similar to those of the Jovian moons Ganymede and Callisto.
  قُطر وكتلة تيتان (وبالتالي كثافته) مماثلان للقمران جانيميد وكاليستو.
• The icy Galilean moons, Europa, Ganymede and Callisto, all generate induced magnetic moments in response to changes in Jupiter's magnetic field.
  تولد جميع أقمار غاليليو الجليدية، أوروبا، وغانيميد، وكاليستو عزوم مغناطيسية مُحدثة استجابةً للتغيرات في الحقل المغناطيسي للمشتري.
• The levels of ionizing radiation on Io, Europa and Ganymede are inimical to human life, and adequate protective measures have yet to be devised.
  المستويات الإشعاعية المؤينة علي آيو، وأوروبا، وغانيميد مؤذية لحياة الإنسان، ولم يتم بعد وضع تدابير وقائية كافية.
• Take two of Jupiter's moons, Callisto and Ganymede two very different moons, each born from the same debris when Jupiter was still young.
  بالنظر لقمرين من أقمار "المشتري، "كاليستو" و"غانيميد قمران مختلفان تمامًا نشأ كلٍ منهما من ذات الأطلال "عندما كان "المشتري" يافعًا
• Because of the possibility of subsurface liquid oceans on Jupiter's moons Europa, Ganymede and Callisto, there has been great interest in studying the icy moons in detail.
  وبسبب احتمال وجود محيط من السوائل على سطح الأقمار أوروبا وغانيميد وكاليستو، فهناك اهتمام كبير في دراسة الأقمار الجليدية بكل تفصيل.
• Another aspect common to the gas giants is their many natural satellites (moons), two of which are larger than the planet Mercury (Jupiter's Ganymede and Saturn's Titan).
  وهناك سمة أخرى مشتركة بين العمالقة الغازية؛ ألا وهي أقمارها الطبيعية العديدة، والتي يفوق اثنان منهم في حجمهما حجم كوكب عطارد (غانيميد التابع للمشتري وتيتان التابع لزحل).
• Ganymede and Europa both have very tenuous oxygen atmospheres, thought to be produced by radiation splitting the water ice present on the surface of these moons into hydrogen and oxygen.
  تمتلك كل من غانيميد وأوروبا أغلفة جوية غنية جدا بالأكسجين، الذي يعتقد أنه ناتج عن الإشعاع الذي يفصل الهيدروجين والأكسجين من جليد الماء على سطح هذه الأقمار.
• Explanations that have been proposed for the contrasts in internal heating and consequent differentiation and geologic activity between Callisto and Ganymede include differences in formation conditions, the greater tidal heating experienced by Ganymede, and the more numerous and energetic impacts that would have been suffered by Ganymede during the Late Heavy Bombardment.
  الاختلاف الواضح في التسخين الداخلي والتباين المترتب والنشاط الجيولوجي بين كاليستو وجانيميد ترجع إلى الاختلافات في ظروف التكوين والتسخين المدي الهائل في جانيميد بالإضافة إلى الصدمات المتعددة والأكبر التي عانى منها جانيميد في فترة القصف الشديد المتأخر.
• Explanations that have been proposed for the contrasts in internal heating and consequent differentiation and geologic activity between Callisto and Ganymede include differences in formation conditions, the greater tidal heating experienced by Ganymede, and the more numerous and energetic impacts that would have been suffered by Ganymede during the Late Heavy Bombardment.
  الاختلاف الواضح في التسخين الداخلي والتباين المترتب والنشاط الجيولوجي بين كاليستو وجانيميد ترجع إلى الاختلافات في ظروف التكوين والتسخين المدي الهائل في جانيميد بالإضافة إلى الصدمات المتعددة والأكبر التي عانى منها جانيميد في فترة القصف الشديد المتأخر.