generational أمثلة على

• They may push it back then. It may become a generational affair.
  ربما يمكنه إثارة الأمر من جديد
• They've helped a lot of people. It's a generational thing.
  إنهم ساعدوا الكثير من الناس إنه شىء عام
• That's not a generational thing, it's human nature.
  هذا ليس أمر خاص بجيل محدد، لكنها الطبيعة البشرية.
• I don't mean that in a generational sense.
  أنا لا أعني ذلك من إحساس جيلي
• It's a generational sort of gap between us.
  ذلك نوع من الهوة العامة بيننا.
• I think we have a generational gap.
  أعتقد اننا لدينا فجوة بين الأجيال
• I think it's a generational --
  أعتقد أنها شيء وراثي...
• Look at the generational grain!
  أنظر إلى نقاط التتابع
• Is due to generational turnover.
  .بسبب سرعةِ تغيير الأجيال
• Due to historical, geographical and generational diversity, Spanish art has known a great number of influences.
  بسبب التنوع التاريخي والجغرافي عرف الفن الإسباني عدداً كبيراً من التأثيرات.
• Dyson suggested that Cosby's comments "betray classist, elitist viewpoints rooted in generational warfare."
  واقترح دايسون أن تعليقات كوسبي "تخون وجهات نظر نخبوية وطبقية متجذرة في حرب الأجيال".
• The ability of young people to use social media and be proficient creates a generational gap between youth and adults.
  إن قدرة الشباب على استخدام وسائل التواصل الاجتماعي وإبداعهم في خلق فجوة بين الشباب والبالغين.
• The poll found a generational gap, with only 23% of people older than 55 supporting the change.
  وجد الاستطلاع فجوة بين الأجيال، حيث أن 23% فقط من الأشخاص الذين تزيد أعمارهم عن 55 عامًا يدعمون التغيير.
• Abdulrahman Al-Mannai wrote the first-ever play to address the conflict of values caused by the generational gap, entitled Ommul Zain.
  كتب عبد الرحمن المناعي أول مسرحية لمعالجة نزاع القيم الناجم عن فجوة الأجيال بعنوان أم الزين.
• The baby boomers found that their music, most notably rock and roll, was another expression of their generational identity.
  وقد اكتشف الأطفال الذين ولدوا في طفرة المواليد أن الموسيقى الخاصة بهم، وأهمها روك أند رول، كانت تعبيرًا آخر عن هويتهم فيما يتعلق بالأجيال.
• According to Ruby K. Payne's book A Framework for Understanding Poverty, treatment of the poor can lead to a cycle of poverty, a culture of poverty, and generational poverty.
  باين والمعروف باسم "إطار لفهم الفقر" يمكن أن يؤدي علاج الفقراء إلى دورة الفقر، وثقافة الفقر، والفقر بين الأجيال.
• A consistent trend of increasing support for same-sex marriage has been revealed across the world, often driven in large part by a significant generational gap in support.
  ويظهر وجود نزعة متواصلة لدعم حق المثليين بالزواج في جميع أنحاء العالم المتقدم، وغالبا ما تقود الفجوة الكبيرة بين الأجيال هذه النزعة التقدمية من ناحية الدعم.
• Definitions referred to one or more of labor, management, size, provision of family livelihood, residence, family ties and generational aspects, community and social networks, subsistence orientation, patrimony, land ownership and family investment.
  تشير التعاريف إلى واحد أو أكثر من العمالة والإدارة والحجم وتوفير سبل العيش للأسرة والإقامة والروابط الأسرية وجوانب الأجيال والشبكات المجتمعية والاجتماعية وتوجهات الكفاف والتراث وملكية الأراضي والاستثمار العائلي.
• With young people usually having lower religious observance than older people and them feeling more comfortable identifying as a "None", generational replacement factors could play a role in the increment.
  الشباب عادة لديهم مستوى أقل من الشعائر الدينية من كبار السن ولهم شعور أكثر راحة بتحديد أنهم "غير منتمين"، عوامل تغير الأجيال يمكن أن تكون قد لعبت دورا في زيادة أعداد غير المنتمين.
• Rather than maximizing a sum of discounted generational utilities into the future, which is the virtually ubiquitous practice of economists working on climate change, the authors maximize an objective which sustains welfare at the highest feasible level, or sustains growth in welfare at a chosen growth rate.
  بدلاً من تحقيق الحد الأقصى لمحصلة المنافع المخصومة للأجيال المستقبلية، وهي الممارسة التي يمارسها معظم الاقتصاديون العاملون في مجال التغير المناخي، يقوم المؤلفون بتحقيق الحد الأقصى مما يحافظ على أعلى مستوى ممكن من الرفاهية، أو يحافظ على النمو في الرفاهية بمعدل نمو معين.