glucocorticoid أمثلة على
"glucocorticoid" معنى
- Stress overstimulates the hippocampus, my glucocorticoid receptors haven't been this saturated since... since the plane crash.
(الإجهاد الأوبيرستيمولشاتيز، الهيبوساموس) المُستقبِلات الهرمونيه القشريه السكريه .... - Results showed that disruption of the glucocorticoid receptors prevented conditioned fear behavior.
وأظهرت النتائج أن تعطل مستقبلات جلايكورتيكود منع السلوك المشروطة للخوف. - The dose of glucocorticoid medication may be decreased if response to treatment is good.
يمكن تخفيض جرعة دواء جلايكورتيكود إذا كانت الاستجابة للعلاج جيدة. - However, a reduction of freezing was observed in the mice that had inhibited glucocorticoid receptors.
ومع ذلك، لوحظ وجود انخفاض التجميد في الفئران التي أعاقت مستقبلات الكورتيزون. - Variations in individual sensitivity to glucocorticoid medications may be due to either GR hypofunction or hyperfunction.
قد تكون الاختلافات في الحساسية الفردية للأدوية المحتويه علي جلايكورتيكود بسبب نقص وظيفة أو فرط وظيفة. - However, it requires education of patients, because lifelong glucocorticoid and mineralocorticoid replacement therapy is needed for these patients.
على كل حال، انها تتطلب تثقيف المرضى لانه المريض سوف يحتاج إلى علاج استبدالي للكوررتزول و القِشْرانِيَّاتُ المَعْدِنِيَّة إلى الأبد. - Glucocorticoid steroids are used to calm down the immune system cells that are attacked by the chemicals released during an allergic reaction.
الستيرويد يقوم بتثبيط عمل خلايا الجهاز المناعي التي هوجمت من قبل المواد الكيميائية المفرزة خلال ردة الفعل التحسسية. - It is also not recommended for women with severe asthma receiving glucocorticoid treatment because it has shown antiglucocorticoid effects in animal studies.
كما لا ينصح به للنساء اللواتي يعانين من الربو الحاد ويعالجن بالجلوكوكورتيكويد لأنه أظهر آثارا مضادة للجلوكوكورتيكويد في الدراسات على الحيوانات. - In one study, glucocorticoid receptors in the central nuclei of the amygdalae were disrupted in order to better understand the mechanisms of fear and fear conditioning.
وفي دراسة واحدة، تعطلت مستقبلات الكورتيزون في النواة المركزية للوزة من أجل فهم أفضل لآليات الخوف وتكييف الخوف. - In observations of a wild population of gray wolves, or canis lupus, levels of adrenal glucocorticoid (GCs) were found to be elevated in dominant wolves.
في رصد أعداد البرية من الذئاب الرمادية، وجدت مستويات الهرمون القشري السكري في الغدة الكظرية (ه.ق.س) لتكون مرتفعة في الذئاب المهيمنة. - Glucocorticoid medications have been known to be associated with significant side effects involving behavior and mood, regardless of previous psychiatric or cognitive condition, since the early 1950s.
من المعروف أن أدوية الجلوكوكورتيكويد مرتبطة بآثار جانبية كبيرة تشمل السلوك والمزاج، بغض النظر عن الحالة النفسية أو المعرفية السابقة، منذ أوائل الخمسينات. - It also binds to the glucocorticoid receptor, but is only a weak antiglucocorticoid relative to mifepristone, and has no relevant affinity to the estrogen, androgen and mineralocorticoid receptors.
كما أنه يرتبط بمستقبل الجلوكوكورتيكويد، ولكن ليست سوى مضاد ضعيف للجلوكوكورتيكود بالنسبة للميفيبريستون ، وليس له صلة بالانجذاب بمستقبلات الاستروجين والاندروجين والقشرانيات المعدنية. - These symptoms have been shown to improve within months to a year after discontinuing glucocorticoid medication, but residual impairments following prolonged steroid use can remain.
وقد ثبت أن هذه الأعراض تتحسن في غضون أشهر إلى سنة بعد التوقف عن تناول دواء جلايكورتيكود، لكن يمكن أن تبقى العاهات المتبقية بعد استخدام الستيرويد لفترة طويلة. - Multiple courses of glucocorticoid administration, compared with a single course, does not seem to increase or decrease the risk of death or neurodevelopmental disorders of the child.
وتؤخذ دورات مكررة ارشادية لكيفية اعطاء الهرمونات، مقارنة بإعطاء دورة واحدة، لا يبدو انه يشكل فرقا بازدياد أو نقصان خطورة الموت أو اضطرابات تطور الأعصاب عند الأطفال. - Dementia-like symptoms have been found in some individuals who have been exposed to glucocorticoid medication, often dispensed in the form of asthma, arthritis, and anti-inflammatory steroid medications.
تم العثور على أعراض تشبه الخرف في بعض الأفراد الذين تعرضوا لأدوية تحتوي على الهرمون القشري السكري، وغالبا ما يتم الاستغناء عنها في شكل الربو والتهاب المفاصل والأدوية الستيرويدية المضادة للالتهابات. - Regions of the brain with a high density of glucocorticoid receptors (GRs) including the hippocampus, hypothalamus, and prefrontal cortex are particularly sensitive to elevated circulating levels of glucocorticoids even in the absence of stress.
مناطق الدماغ ذات الكثافة العالية من المستقبلات السكرية بما في ذلك قرن آمون، تحت المهاد، وقشرة الفص الجبهي هي حساسة بشكل خاص لمستويات مرتفعة من الجلايكورتيكودات حتى في حالة عدم وجود الإجهاد. - Elevated glucocorticoid activity is associated with down-regulation of GRs (known as "glucocorticoid cascade hypothesis"), which diminishes neuroreparative activity and attenuates neurogenesis that can result in decreased hippocampal volume with prolonged glucocorticoid exposure.
يرتبط نشاط الجلوكوكورتيكويد المرتفع بانخفاض تنظيم الموارد الوراثية (المعروف باسم "فرضية شلال جلايكورتيكود")، والتي تقلل من النشاط العصبي وتضعف تكوين الخلايا العصبية الذي يمكن أن يؤدي إلى انخفاض حجم قرن آمون مع التعرض لفترة طويلة من الجلوكوكورتيكويد. - Elevated glucocorticoid activity is associated with down-regulation of GRs (known as "glucocorticoid cascade hypothesis"), which diminishes neuroreparative activity and attenuates neurogenesis that can result in decreased hippocampal volume with prolonged glucocorticoid exposure.
يرتبط نشاط الجلوكوكورتيكويد المرتفع بانخفاض تنظيم الموارد الوراثية (المعروف باسم "فرضية شلال جلايكورتيكود")، والتي تقلل من النشاط العصبي وتضعف تكوين الخلايا العصبية الذي يمكن أن يؤدي إلى انخفاض حجم قرن آمون مع التعرض لفترة طويلة من الجلوكوكورتيكويد. - Initial treatment is with glucocorticoid corticosteroids or intravenous immunoglobulin, a procedure that is also used in ITP cases. In children, good response to a short steroid course is achieved in approximately 80 percent of cases. Although the majority of cases initially respond well to treatment, relapses are not uncommon and immunosuppressive drugs (e.g. ciclosporin, mycophenolate mofetil, vincristine and danazol) are subsequently used, or combinations of these.
العلاج الأولي هو جلايكورتيكود الكورتيزون أو الغلوبولين المناعي الوريدي، وهو الإجراء الذي يتم استخدامه أيضا في حالات فرفرية الصفيحات مجهولة السبب. يتم احراز استجابة جيدة في الأطفال لعلاج الستيرويد القصير في حوالي 80 في المئة من الحالات. على الرغم من أن معظم الحالات تستجيب للعلاج بشكل جيد في البداية، إلا أن حالات الانتكاس ليست نادرة ويتم استخدام الادوية المثبطة للمناعة (مثلا السيكلوسبورين وموفتيل مايكوفينوليت وفينكريستين ودانازول ) لاحقا، أو مزيج من هذه الادوية.