governor-general أمثلة على
"governor-general" معنى
- While we are here, call me Governor-General, Vice Governor-General Euphemia.
عندما نكون هنا , نادني بالجنرال العام , نائب الجنرال يوموفيما - Because of that orange incident, Deputy Governor-General Jeremiah lost his leadership position.
بعد أن قال كلمة "برتقالي" , تغير جيرميا بعدها تماماً - The governor-general represents Australia internationally, making and receiving state visits.
الحاكم العام يمثل أستراليا دوليا، ويتلقى زيارات الدولة. - The Senate was headed by the Governor-General of Finland.
ترأس مجلس الشيوخ من قبل حاكم فنلندا العام. - The official residence of the Governor-General is Government House.
المقر الرسمي للحاكم العام هو دار الحكومة. - He also served as honorary aide-de-camp to Governor-General Sir John Kerr.
كما شغل منصب ياور الحاكم العام السير جون كير. - May I present the governor-general of Peru,
أقدم لكم حاكم البيرو - In 1774, Potemkin became the governor-general of Russia's new southern provinces.
وفي عام 1774، تولى بوتيمكين منصب الحاكم العام لأقاليم روسيا الجنوبية الجديدة. - Governor-General Merlaud-Ponty ordered 1,400 troops to brutally suppress the rebellion.
فأمر الحاكم العام وليام ميرلود بونتي بتوجيه قوة قوامها 1400 جندي لقمع التمرد بوحشية. - June 16, 1904 – Eugen Schauman assassinates Nikolai Bobrikov, Governor-General of Finland.
16 يونيو 1904 — أويغن شاومان يغتال نيكولاي بوبريكوف حاكم فنلندا العام. - When Pakistan was proclaimed a republic in 1956, the office of governor-general was abolished.
عندما أصبحت باكستان جمهورية في عام 1956، تم إلغاء هذا المنصب. - He enraged Elizabeth by accepting the post of Governor-General from the Dutch States General.
وقد أثار غضب إليزابيث بقبوله منصب الحاكم العام الصادر من البرلمان الهولندي. - June 16 Eugen Schauman assassinates Nikolai Bobrikov, Governor-General of Finland.
16 يونيو أقدم مساعد أمين الصندوق أويغن شاومان على اغتيال حاكم فنلندا العام نيكولاي بوبريكوف . - The Governor-General is President of the Federal Executive Council and Commander-in-Chief of the Australian Defence Force.
الحاكم العام ورئيس المجلس التنفيذي الاتحادي والقائد العام للقوات الدفاع الأسترالية. - The Governor-General retains reserve powers similar to those possessed by the Queen in the United Kingdom.
يحتفظ الحاكم العام بسلطات احتياطية مماثلة لتلك التي تمتلكها الملكة في المملكة المتحدة. - The Governor-General chairs the Executive Council, which is a formal committee consisting of all ministers.
يرأس الحاكم العام أيضاً المجلس التنفيذي، وهو لجنة رسمية تتألف من جميع وزراء التاج. - Section 2 of the Australian Constitution provides that a Governor-General shall represent the Queen in Australia.
تنص المادة 2 من الدستور الأسترالي على أن يمثل الحاكم العام، الملكة في أستراليا. - In 1826, John Crawford was leading a mission for the Governor-General of India through Burma.
جون كروفورد كان يقود مهمة عبر بورما من أجل الحاكم العام للهند في عام 1826. - When travelling abroad, the governor-general is seen as the representative of Australia, and the Queen of Australia.
في السفر إلى الخارج ويعتبر الحاكم العام ممثلا لأستراليا، والملكة ويعامل كرئيس دولة. - Following the abolition of the monarchy, former Governor-General Nnamdi Azikiwe became President of Nigeria.
بعد إصلاح النظام الملكي، وأصبح الحاكم العام السابق نامدي أزيكيوي رئيس الجمهورية الاتحادي الجديد من نيجيريا.
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3