graduating أمثلة على

• In my high school, half my graduating class had them.
  في مدرستي الثانوية، نصف الصف خضع لتلك العملية
• No, you're graduating next week, you can't go.
  لا , انت سوف تتخرج الاسبوع القادم , لايمكنك الذهاب
• Like that story about graduating from St. Jude's having never fit in.
  كقصّتك عن المتخرّج من "سانت جيود"
• There were only six people in the graduating class?
  كان هنـاك ستّة أشخاص فقط فـي صفّ التخـرّج ؟
• And after graduating from Yale Law School with honors,
  وبعد أن تخرج من كلية ييل للحقوق بمرتبة الشرف
• Graduating from college is certainly an accomplishment you should savor.
  التَخَرُّج مِنْ الكليَّةِ بالتأكيد إنجازُ يَجِبُ أَنْ تَذُوقَه.
• Scheduled to address the bright future of Loyola's graduating class.
  رتبت لمواجهة المستقبل الزاهر للطبقة المتخرجة المخلصة هذه
• Over my dead body are you not graduating on time.
  على جثتي، أن لا تتخرج على الوقت المحدد
• Isn't it crazy that the boys are graduating fourth grade?
  أليس جنونياً أن الأولاد يتخرجون من الصف الرابع؟
• And Howard is graduating fifth grade. When did that happen?
  وهوارد يتخرج من الفصل الخامس، متى حدث ذلك؟
• He received his medical education at Harvard College, graduating with distinction.
  درس الطبّ في جامعة هارفرد وتخرّج بإمتياز
• You know, graduating from this place used to mean something.
  أتعلم، التخرج من هذه المكان كان يعني شيء
• I've eaten. Well, aren't you going to finish dressing for your graduating party?
  حسناً، ألن تنهيا تأنقكما لحفل التخرج؟
• Little gold tassel hanging down. Am I graduating from the restaurant?
  آنية ذهبية على المائدة، هل سأتخرّج من المطعم؟
• We got married a week after graduating college, if you can believe that.
  فماذا حدث؟ تُريدُ سَمْع قصتي الحزينةِ؟
• Hercules ] Zylus, you are definitely not graduating with honors.
  [هرقل] Zylus، أنت بالتأكيد لا يَتخرّجُ بالشرفِ.
• A nice big hand for Tibor, graduating to the yellow level.
  لنصفق لـ(تيمور) لأنه ترقى للمستوى الأصفر
• spencer was the only 12-year-old in our graduating class.
  سبنسر كان الوحيد في صف التخرج والذي عمره 12 عاما
• Just because you're not graduating today doesn't mean it's forever.
  فقط لأنك لن تتخرّج اليوم لا يعني أنه أزلي.
• You're graduating high school-- that's a big deal.
  لقد تخرجت من المدرسـة الثانويـة ... هذا بالشيء الجـلل