greenhorn أمثلة على
"greenhorn" معنى
- Not bad for a greenhorn What's that silly skill?
ليس سيئاً بالنسبة لمبتدأ، ما تلك المهارة السخيفة؟ - I was a greenhorn looking for fame and excitement.
كنت شاباً مخضرماً بدأت طريق الإجرام لوحدي - Think this greenhorn can handle undercover?
أتظن أن ذلك الفتى يستطيع أن يصبح ضابط سرى ؟ - I'm not dragging some greenhorn around the countryside.
لن اخذ محدود الخبرة الي هذه الانحاء - Or you're the only greenhorn dumb enough to go chasing after a ghost.
أو أنكَ المغفّل الوحيد الذي يسعى لملاحقة شبح - How is a greenhorn like you gonna make it to Carson City. ..
كيف مبتدىء مثلك يستطيع أن يذهب الى مدينة كارسون - It is not about whether I'm greenhorn or not.
...الأمر لا يخص مدى خبرتي - This greenhorn here put up a good fight.
إن الغر هذا قاتل ببسالة - The greenhorn sitting right there was me.
الساذج الذي يجلس هناك كان أنا. - But, no I get the greenhorn
لكن لا ، أحصل على المبتدئ - You are a greenhorn in this field, and how dare you say that...
أنت غر ساذج بهذه المهنة ...كيف تجرؤ على التفوه بما قلت - Sonny partners up with this greenhorn --
شـارك (سوني) محـقق مبتـديء - Greenhorn fetch me my binoculars.
أيّها الغِر، ناولني التلسكوب . - How dare this Korean greenhorn pretend to be a great warrior like Miyamoto Musashi
كيف يجرؤ هذا المبتدىء الكوري بأن يدعي بأنه محارب عظيم مثل مياموتو موساشي - Greenhorn storekeepers, tenderfoot farmers, people that never slept in anything bigger than a barn in their lives, and never looked at the frost on the side of a tree to find out which way to go.
بائعون ومزارعون باقدام رقيقة اناس لم يناموا من قبل في مكان اوسع من حضيرة ولم يميزوا شجرة في غابة