guanabara أمثلة على
"guanabara" معنى
- Guanabara Palace said that they will relieve from duty... the BOPE officers involved in the occupation of the Bangu One prison.
وقال قصر (غوانابارا)... أنها لن تعفي من الواجب أي مسؤول من الشرطة الخاصة المتورطين في قضية السجن - It is located in Flamengo Park (also known as Aterro do Flamengo and Parque Eduardo Gomes) on Guanabara Bay, in the Flamengo neighborhood of Rio de Janeiro, Brazil.
يقع في متنزه فلامنجو (المعروف أيضًا باسم أتيرو دو فلامنغو وباركي إدواردو غوميس)، في حي فلامنغو في ريو دي جانيرو، البرازيل. - The goal gave Flamengo its 19th Taça Guanabara title, which earned the Campeonato Carioca title two months later, as the team also won the Taça Rio.
الهدف أعطى فلامينغو لقب تاكا غوانابارا التاسع عشر، وأيضاً حصل على لقب كابيوناتو كاريوكا الذي يليَ البطولة بشهرين، والفريق فاز أيضا ببطولة تاكا ريو. - From 1565 through 1567, Mem de Sá, the third Governor General of Brazil, successfully destroyed a ten-year-old French colony called France Antarctique, at Guanabara Bay.
وخلال الفترة من 1565-1567 تمكن المسؤول الاستعماري البرتغالية وثالث حاكم عام للبرازيل ميم ديسا من تدمير وبنجاح مستعمرة فرنسية عمرها عشر سنوات تسمى القطب الجنوبي الفرنسي في خليج غوانابارا. - As early as 1898, the Italian Affonso Segreto supposedly filmed the Guanabara Bay from the ship Brésil on a return journey from Europe, though some researchers question the veracity of this event as no copy of the film remains.
في عام1898 حيث من المفترض إن الإيطالى ألفونسو سجريتو قام بتصوير خليج غوانابارا من أعلى سفينة برسيل وذلك خلال رحلة عودته إلى أوروبا ، وعلى الرغم من إن بعض الباحثين يشككون في مدى مصداقية الحدث نظرًا لعدم الاحتفاظ بنسخة واحدة للفيلم، ولكن سجريتو واصل تصوير الوثائق هو وأخيه باتشوال سجريتو.