haaretz أمثلة على
"haaretz" معنى
- Then we publish the conversation. Even Haaretz won't run it.
، ثم ننشر المحادثة (لن تنشرها حتى(هارتز - He began writing for the Israeli newspaper Haaretz in the 1960s.
بدأ يكتب في صحيفة هآرتس الإسرائيلية في العام 1960. - He was also a columnist for Haaretz newspaper.
كان من كبار الصحفيين في صحيفة هاآرتس. - Haaretz also praised the movie before its release.
كما أشادت هآرتس بالفيلم قبل إطلاقه. - The Israeli newspaper Haaretz has been published in this format since 18 February 2007.
كما وتصدر الصحيفة الإسرائيلية هآرتز على شكل برلينر منذ 18 فبراير 2007. - Haaretz reported that the group coordinated with Israel the evacuation of 800 White Helmets members.
أفادت هاآرتس أن المجموعة نسقت مع إسرائيل إخلاء 800 من ذوي الخوذ البيضاء. - The next day Haaretz reported that the information was of unclear reliability and unsubstantiated.
لكن في اليوم التالي ذكرت صحيفة هآرتس الإسرائيلية أن المعلومات غير موثوقة وغير واضحة. - In 2016, the Israeli newspaper Haaretz said that Hezbollah had about 20,000 active duty troops and 25,000 reservists.
في 2016، كان لحزب الله حوالي 20،000 جنديًا من القوات العاملة و25،000 احتياطي. - Haaretz noted that Olmert feared an inquiry commission could end up recommending he resigns the primeministership.
أشارت صحيفة هاآرتس إلى أن أولمرت يخشى من أن تنهي لجنة التحقيق توصية باستقالة رئيس الوزراء. - A 2013 public opinion poll by Haaretz showed support for same-sex marriage at 59% among Israelis.
أظهر استطلاع الرأي العام الذي أجرته صحيفة هآرتس عام 2013 دعمًا لزواج المثليين بنسبة 59٪ بين الإسرائيليين. - Azerbaijani Jews worried over increasing radical Islamists, By Amiram Barkat, Haaretz - 02.15.2006 "BBC NEWS - Europe - Azeri poverty fuels rise of Islam".
02.15.2006 نسخة محفوظة 25 فبراير 2012 على موقع واي باك مشين. - Haaretz also reported a planned "Revolution of Iraqi Rage" to be held on 25 February near the Green Zone.
كما ذكرت صحيفة هآرتس أن "ثورة الغضب العراقية" المزمع عقدت في 25 فبراير بالقرب من المنطقة الخضراء. - A Haaretz editorial said, "it is hard to describe in mild terms the stupidity of this bizarre investigation."
وجاء في كلمة عدد هآرتس بقلم رئيس التحرير" أنه من الصعب أن يصف بعبارات خفيفة غباء هذا التحقيق الغريب". - Later Haaretz learned that the Israeli government had received the final version of the resolution before the final operation was launched.
في وقت لاحق علمت هآرتس أن الحكومة الإسرائيلية تلقت النسخة النهائية من القرار قبل بدء العملية النهائية. - He has been cited on the subject in papers such as The New York Times and interviewed in Haaretz and on television about this.
استشهد بهذا الموضوع في أوراق مثل صحيفة نيويورك تايمز وأجرى مقابلات معه في هآرتس وعلى شاشة التلفزيون حول هذا الموضوع. - In 2011, amid Arab spring uprising, Wikileaks cables published on Haaretz revealed some of the hidden relations between Bahraini and Israeli officials.
في 2011، وسط انتفاضة الربيع العربي، كشفت برقيات ويكيليكس التي نشرت في صحيفة هاآرتس عن بعض العلاقات الخفية بين المسؤولين البحرينيين والإسرائيليين. - Haaretz reports that even Minister of Defense and Labour chair Amir Peretz might be considering opposing Olmert and calling for the establishment of a state commission.
تفيد صحيفة هآرتس أنه حتى وزير الدفاع والعمل قد يترأس أمير بيريتس معارضة أولمرت ويدعو إلى إنشاء لجنة حكومية. - At the end of March, Haaretz reported that the United States, Israel and the Palestinian Authority were negotiating a "grand bargain" to "salvage peace talks".
في نهاية مارس، أفادت صحيفة هآرتس بأن الولايات المتحدة وإسرائيل والسلطة الفلسطينية تتفاوض على "صفقة كبرى" من أجل "إنقاذ محادثات السلام".
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2