hallucinatory أمثلة على

• Something to do with a hallucinatory episode at a government office building.
  شيء له علاقة بالهلوسة داخل مبنى حكومي
• It's like there's some kind of hallucinatory flu going around.
  انها مثل هناك نوعا من انفلونزا الهلوسة في أنحاء المكان.
• It also explains his extreme aggression and hallucinatory behavior.
  ...وأيضاً يفسر عدوانه الشديد وسلوكه المهلوس
• Some sort of dissociative hallucinatory activity.
  نوع من الفصام ، أو نشاط الهلوسة
• Hallucinatory as she took more.
  يسبب الهلوسات إذا أخدت منه كثيرا . إنه...
• A hallucinatory effect of the stimuli,perhaps.
  تأثير هلوسي للمحفزات، ربما.
• For one slightly hallucinatory moment,
  للحظة هلوسة تنزلق برفق
• There's a hallucinatory quality reminiscent of an experience I had taking ayahuasca once in the Andes.
  هناك سمة هلوسة تذكرني بتجربة تناولي "آياهواسكا" ذات مرة في (الأنديز).
• You might catch yourself sliding in and out... of a hallucinatory state after this is all over.
  من الممكن ان تجد نفسك تنزلق داخلا وخارجا في حالة من الهلاوس عندما ينتهي كل ذلك
• Maybe... maybe you thought what you saw was the future, but really it was some sort of hallucinatory daydream caused by sleep deprivation or stress.
  ربما كنتِ تفكرين مارأيتأنهالمستقبل، لكن حقاً كان نوعاً من الهلوسةوأحلاماليقطة. الناتجةمنعدمالنوماوالإجهاد.
• Either I'm having what Freud called a hallucinatory wish fulfillment... or Bailey Browning just asked me out on a date for Friday night.
  اما اني اصبت بما اسماه "فرويد" الهلوسة بتحقيق الامنيات او ان "بيلي براوننغ" قد سألتني للتو
• The novel is a hallucinatory account of a recluse's stay at a remote house, and his experiences of supernatural creatures and otherworldly dimensions.
  تمثل الرواية سجلا عن رجل يعيش في منزل منعزل، وتجاربه عن المخلوقات الخارقة للطبيعة وأبعاد أخرى.
• Tell me, frau doktor, in your hallucinatory opinion, why am I being haunted by the ghost of Christmas past now?
  أخبرني أيتها الدكتورة، من وجهة نطرك الهلاوسية، لماذا يطاردني شبح كريسماس الماضي الآن بالذات؟ (من قصة تشارلز ديكنز "أنشودة الكريسماس")
• He thought he was seeing a ghost... he was afraid... or it could've been one big, hallucinatory delusion, or maybe Atwood might actually have been seeing something else.
  ... انه اعتقد انه كان يري شبحاً انه كان خائف .. أو ربما ذلك كان
• Burton's statements would appear to be the expression of a hallucinatory complex, induced by atmospheric influences ofthe planet, plus obscure symptoms to which the brain's cortical substance contributed in some measure through the excitation of associated zones.
  بسبب الغلاق الجوى للكوكب بالإضافة إلى أعراض الإكتئاب التى تفاقمت بسبب إلتهاب المنطقة الجمعية
• Hallucinatory Realism - this is the attempt to blend the numerous characters into a breadth, an openness, a secret connection, a synchronism and a network of memory into a "We".
  فالهلوسة الواقعية هي محاولة لمزج العديد من الشخصيات في اتساع واحد, في رابطة سرية, في تزامنٍ وشبكةٍ من الذكريات المشتركة نحو إنتاج “نحن”.
• Patients display a remarkable hallucinatory behavior, and peculiar motor disturbances, which Morvan reported under the term “fibrillary chorea” but which are best described in modern terms as neuromyotonic discharges.
  يظهر المرضى سلوكا واضحا مصحوبا بالهلوسة، واضطرابات حركية غريبة، والتي سجلها مورفان تحت مصطلح "رقاص ليفي"، لكنها وصفت بشكل أفضل بالمصطلحات الحديثة كتقلصات عصبية عضلية.
• University of California Davis professor Elisabeth Krimmer praised von Droste-Hülshoff's hallucinatory realism because "the transition to the dream world is even more compelling because it is preceded by a detailed description of the natural environment."
  وأشادت اليزابيث كريمر, البروفسورة في جامعة كاليفورنيا، دافيس , بالهلوسة الواقعية في أدب فون دروست-هولشف لإن “الانتقال إلى عالم الأحلام أمر أكثر صعوبة لانه يُسبق بوصف دقيق للبيئة الواقعية” حسب رأيها.
• In this case, ethanol and methanol mixed with the aromatic compound DMSO and benzene seeped out after an earthquake running off into the sewer system below the monastery the fumes of which has the dual effect of preserving human tissue and, if inhaled, creating intense hallucinatory effects.
  في هذه الحالة الايثانون والميثانول يختلطان مع الهواء الجوي و س م د والبانزين تسلل اثناء الهزة الارضية وجرى تحت ارض الدير
• However, since the person is still acting in the dream-like state from which they woke, they will assimilate any hallucinations or delusions into their communication, often speaking to a hallucinatory person or speaking of events or thoughts normally pertaining to the dream they were having or other hallucination.
  ومع ذلك، بما أن الشخص لا يزال يتصرف في حالة تشبه الحلم الذي استيقظ منه، فإنه يستوعب أي هلوسة أو أوهام يشعر بها فتظهر في تصرفاته، وغالبا ما يتحدث إلى شخص يراه في هلوسته أو يتحدث عن الأحداث أو الأفكار التي تتعلق عادة بالحلم الذي كان لديه أو هلوسات أخرى.