hapten أمثلة على

• A well-known example of a hapten is urushiol, which is the toxin found in poison ivy.
  مثال آخر معروف للناشبات اليوروشيول، وهو السم الموجود في اللبلاب السام.
• Once the body has generated antibodies to a hapten-carrier adduct, the small-molecule hapten may also be able to bind to the antibody, but it will usually not initiate an immune response; usually only the hapten-carrier adduct can do this.
  متى ما قام الجسم بتصنيع أجسام مضادة لمعقد ناقل الناشبة، فإن جزيء الناشبة الصغير يمكنه الارتباط مع الأجسام المضادة، ولكنه عادةً لا يبدأ الاستجابة المناعية؛ وعادةً فقط معقد ناقل الناشبة يمكنه القيام بذلك.
• An example of a hapten inhibitor is dextran 1, which is a small fraction (1 kilodalton) of the entire dextran complex, which is enough to bind anti-dextran antibodies, but insufficient to result in the formation of immune complexes and resultant immune responses.
  وكمثال لمثبط الناشبة هو ديكستران 1، والذي يعتبر جزء صغير (1 كيلودالتون) من معقد الديكستران الكامل، والتي تكفي لترتبط مع الأجسام المضادة ضد الديكستران، لكنها غير كافية لتشكيل معقدات مناعية واستجابات مناعية.
• The hapten model proposes that certain drugs, especially penicillin and cephalosporins, will bind to certain proteins on the red cell membrane and act as haptens (small molecules that can elicit an immune response only when attached to a large carrier such as a protein; the carrier may be one that also does not elicit an immune response by itself).
  فيفترض نموذج الناشبة أن هناك عقاقير معينة -لا سيما بنسلين، وسيفالوسبورين- ترتبط ببروتينات معينة على غشاء الخلية الحمراء وتعمل مثل الناشبة (هي جزيئات صغيرة يمكنها استثارة استجابة مناعية فقط عندما ترتبط بحامل كبير مثل البروتين؛ وقد يكون الحامل أيضًا لا يمكنه استثارة استجابة مناعية بمفرده).