herbicide أمثلة على

• We found residue from the herbicide on his remains.
  وجدنا على بقايا من مبيد حشائش على رُفاته.
• With the herbicide you were using, you would have killed off everything except our plants.
  مـع مزيـل الأعشـاب الضـارة الذي تستخدمه كنت ستقتـل كـل شيء مـاعدى نبـاتـاتنـا
• In 1965, 42% of all herbicide was sprayed over food crops.
  في عام 1965 ، تم رش 42 ٪ من جميع مبيدات الأعشاب على المحاصيل الغذائية.
• It's an herbicide that's used to eradicate the coca plant, but it's only used in one region...
  هو مبيد عشبي يستخدم للقضاء على نبته الكوكا. لكنه يستخدم فقط في منطقة واحدة...
• Weed control through herbicide is made more difficult when the weeds become resistant to the herbicide.
  تصبح مكافحة الأعشاب عن طريق مبيد الأعشاب أكثر صعوبة حينما تصبح الأعشاب مقاومةً للمبيد.
• Another purpose of herbicide use was to drive civilian populations into RVN-controlled areas.
  و سبب آخر لاستخدام هذه المبيدات كان لطرد السكان المدنيين إلي المناطق التي تسيطر عليها جمهورية فيتنام الجنوبية.
• Genome editing was used to develop herbicide resistant canola to help farmers control weeds.
  تم استخدام تحرير الجينوم لتطوير نبتة الكانولا لمقاومة مبيدات الأعشاب بغية مساعدة المزارعين على السيطرة على الأعشاب الضارة.
• In 1949, 226 workers became ill after a container of herbicide exploded at a Monsanto Company plant in Nitro, West Virginia.
  في عام 1949، إصابة 226 عامل في شركة مونسانتو بعد انفجار حاوية مبيد أعشاب في نيترو في فيرجينيا الغربية.
• Under this definition, an organic herbicide is one that can be used in a farming enterprise that has been classified as organic.
  وبموجب هذا التعريف، فالمبيدات العضوية هي تلك التي يمكن استخدامها في المشاريع الزراعية التي تم تصنيفها على أنها عضوية.
• For instance, the herbicide 2,4-dichlorophenoxyacetic acid is a mimic of a plant growth hormone, which causes uncontrollable growth leading to the death of the plant.
  على سبيل المثال، المبيد حمض2،4-ثنائي كلورو فينوكسياسيتين هو تقليد من هرمون نمو النبات، تسبب نمو غير متحكم فيه يؤدي إلى موت النبات.
• In 1994, the European Union approved tobacco engineered to be resistant to the herbicide bromoxynil, making it the first genetically engineered crop commercialised in Europe.
  في عام 1994 وافق الاتحاد الأوروبي على التبغ المهندس وراثيا ليكون مقاوما لمبيد الأعشاب برومينال مما يجعله أول محصول مهندس جينيا في أوروبا.
• The toxic herbicide reportedly caused over 50000 birth defects and hundreds of thousands of cancers in Vietnamese civilians and soldiers and in former American troops serving in South East Asia.
  مبيد الأعشاب السام سبب على ما يقال أكثر من 50000 عيب خلقي ومئات الآلاف من حالات السرطان في الجنود والمدنيين الفيتناميين
• Groundwater is contaminated from nitrogen and fertilisers (the use of which has quadrupled between 1960 and 1988) and the impact of pesticide and herbicide use, the latter being used to control weeds in canals.
  تعاني المياه الجوفية من التلوث جراء تسرب النيتروجين والأسمدة (التي تضاعف استخدامها أربع مرات بين عامي 1960 و 1988) ومبيدات الآفات ومبيدات الأعشاب، وتستخدم هذه الأخيرة للسيطرة على الأعشاب في القنوات المائية.
• Scientific research into the genetic modification of lettuce is ongoing, with over 85 field trials taking place between 1992 and 2005 in the European Union and United States to test modifications allowing greater herbicide tolerance, greater resistance to insects and fungi and slower bolting patterns.
  ولا زال العمل في هذا المجال مستمراً حتى الآن، كما لا زالت الأبحاث العلمية في الهندسة الوراثية للخس جارية، إذ جرت أكثر من 85 تجربة ميدانية بين سنوات 1992 و2005 في الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة لاختبار أنواع مُعدَّلة ذات تحمُّلٍ أكبر لمبيدات الأعشاب والحشرات والفطور ومُعدَّل إزهار أقلّ.