hodgepodge أمثلة على

• vagabond sort, hodgepodge costume... - I know who you mean.
  من النوع المتشرد والثوب المبرقع - أفهم قصدك -
• And you're shamelessly distracted by this hodgepodge fingerprinting affair.
  وللأسف نظريّـة مُعاينة البصمات تلك تشغل تفكيرك.
• He speaks a hodgepodge of Latin and Old French.
  يتكلم خليط من اللاتينية والفرنسية القديمة
• The mantle is a chemical hodgepodge of... a variety of elements...
  لماذا تقوم بهذا؟ الحجاب خليط كيميائي من عدة عناصر مختلفة
• Sir, it wouldn't be hodgepodge if we could centralize the prints here, I assure you.
  سيّدي، لن تكن نظرية إن أمكننا إنشاء ملفّاً مركزيا هنا، أؤكّد لك.
• It appears to be a hodgepodge of a bunch of different religious beliefs plucked from here and there.
  إنها أقرب الى رديف ديني يبدو أنها مجموعة أفكار
• Like so much of modern life, it's a hodgepodge of capitalism, religion, health code, and statues.
  كالكثير من الطقوس في الحياة العصرية، إنها مزيج من الرأسمالية والدين والمعايير الصحية واللوائح
• Well, my mother would lock her car doors if she had to drive through this hodgepodge of ethnicity.
  حسناً,والدتي كانت ستُغلق أبواب سيارتها لو أضطرت للقيادة عبر هذا المزيج من السمات العرقية المختلفة.
• I was feeling a little sick at my stomach... what with that sweet champagne and that tripe I'd been reading-- that silly hodgepodge of melodramatic plots.
  00 .و كنت أحس بالتقيؤ بسبب تلك الشمبانيا الحلوة ..وهذه التفاهات التي أقرأ
• In the deep south (Georgia and South Carolina), schooling was carried out primarily by private venture teachers and a hodgepodge of publicly funded projects.
  كان يقدم التعليم في عمق الجنوب (جورجيا وكارولاينا الجنوبية) من خلال المدرسين الخصوصيين وخليط من المشاريع الممولة من القطاع العام.
• On June 15, 1808, the French army stormed the Portillo, an ancient gateway into the city defended by a hodgepodge battery of old cannons and a heavily outnumbered volunteer unit.
  في 15 يونيو 1808، اقتحم الجيش الفرنسى بورتيو، وهي بوابة قديمة للمدينة دافعت بخليط من بطاريات المدافع القديمة وعدد فائق من وحدات المتطوعيين.
• Another source has dismissed it as "a hodgepodge of populist and socialist ideas," in theory and "nothing more than inefficient state control of the economy and some almost equally ineffective redistribution policies," in practice.
  ورفضه البعض الآخر بأنه خليط من الأفكار الشعبوية والإشتراكية، نظرياً هو لا شيء أكثر من سيطرة غير فعالة للدولة على الاقتصاد، وفي الممارسة، سياسات إعادة توزيع غير فعالة كذلك.