hongmungwan أمثلة على

• Besides the law, he also encouraged Confucian scholars; He greatly expanded Hongmungwan (홍문관; 弘文馆), the royal library and advisory council to the king at the same time, and strengthened so-called Three Offices (Hongmungwan, Office of Inspector General, Office of Censors) as check and balance on the Royal Court.
  قام بتوسيع المكتبة الملكة (هونغمنغوان | 홍문관 | 弘文馆) ,ومجلس مستشاري الملك في نفس الوقت وعزز ما يسمى بالمكاتب الثلاثة (مكتب المستشارين الخاص , مكتب المفتش العام , مكتب الرقابة العامة) من أجل تحقيق التوازن في البلاط الملكي .