householder أمثلة على

• I am a householder now. I have a wife now. A mother.
  لدي زوجة و أم الآن أفضل أم بالدنيا
• Turns out Lucy Householder knows a little something about kidnapping herself.
  أدوار خارج مستأجر لوسي يعرف شيء صغير حول إختطاف نفسه.
• Accepted advice to householders was to freeze food on the day of purchase.
  وينصح أرباب البيوت بتجميد الأطعمة في يوم الشراء.
• The degree to which these principles are practiced is different for householders and monks.
  تختلف درجة ممارسة هذه المبادئ بين أصحاب المنازل المختلفة والرهبان.
• It belongs to one of the properties where the householder could not repay his loan.
  هو جزء من أحد العقارات التي لم يستطع مالكها أن يسدد رهنه
• Because I don't want Lucy Householder treated like a suspect in this case... until it's absolutely certain that she is one, okay?
  لأنني لا أريد مستأجر لوسي المعالج مثل المشتبه به في هذه الحالة... إلى أن متأكّد جدا بأنّها واحد، موافقة؟
• the break-in, the disguise, jewels in your pocket, the householder aroused, grappling with the thief... and gun going off during the struggle, and then, the final, fatal shot.
  الأقتحام , التنكر المجوهرات فى جيبك أستيقظ صاحب المنزل ... وتشاجر مع اللص وأطلقت النار أثناء الصراع وبعدها
• All the schemes now in place in Australia are "net" schemes whereby the householder is only paid for surplus electricity over and above what is actually used.
  وجميع المخططات القائمة حاليا في أستراليا هي مخططات "صافية" لا يدفع فيها إلا رب الأسرة عن فائض الكهرباء علاوة على ما هو مستخدم فعلا.
• While there have been other schools of yoga, Raja yoga gained greatest prominence as it is suitable for a practitioner to remain a householder and yet transcend the eight stages of yoga (ashthanga yoga).
  بينما كانَ هناك مدارس (يوغا) أخرى، كسبَتْ (راجا يوغا) الأهميَّة الكبرى، لأنَّها تسمحُ للممارسِ أنْ يبقى ربَّ منزلٍ، وأنْ يتخطَّى مراحل (اليوغا) الثمانية (أشتانغا يوغا).
• In the past, New South Wales and the Australian Capital Territory enacted "gross" schemes whereby householders were entitled to be paid for 100% of renewable electricity generated on the premises, however these programs have now expired.
  في الماضي سنت نيو ساوث ويلز وإقليم العاصمة الأسترالية مخططات "إجمالية" حيث يحق لأصحاب المنازل دفع 100٪ من الكهرباء المتجددة المتولدة في المباني ولكن هذه البرامج قد انتهت الآن.
• This is a limited form of suffrage, but different from equal voting because, to borrow a dictum, householder franchise is one Household, one vote because it entitles only the householder one vote.
  وهذا شكل محدود من حق الاقتراع، ولكنه يختلف عن حق الاقتراع المتساوي لأنه لكي تستعير رأيًا غير ملزم، يعد تصويت مالك المنزل منزل واحد، له صوت واحد لأنه يمنح رب المنزل فقط صوتًا واحدًا.
• This is a limited form of suffrage, but different from equal voting because, to borrow a dictum, householder franchise is one Household, one vote because it entitles only the householder one vote.
  وهذا شكل محدود من حق الاقتراع، ولكنه يختلف عن حق الاقتراع المتساوي لأنه لكي تستعير رأيًا غير ملزم، يعد تصويت مالك المنزل منزل واحد، له صوت واحد لأنه يمنح رب المنزل فقط صوتًا واحدًا.
• A householder rated at £100 in a large town, or £50 in a small town, was qualified to be a special juror, while a householder rated at £30 in London and Middlesex, and £20 elsewhere, was qualified to be a common juror.
  وكان رب البيت، الذي يحصل على مبلغ قيمته 100 جنيه إسترليني في بلدة كبيرة أو 50 جنيهًا إسترلينيًّا في بلدة صغيرة، مؤهلاً ليكون أحد أعضاء هيئة المحلفين الخاصة، بينما كان رب البيت، الذي يحصل على مبلغ قيمته 30 جنيهًا إسترلينيًّا في لندن وميدلسكس و20 جنيهًا في مكان آخر، مؤهلاً ليكون أحد أعضاء هيئة المحلفين المشتركة.
• A householder rated at £100 in a large town, or £50 in a small town, was qualified to be a special juror, while a householder rated at £30 in London and Middlesex, and £20 elsewhere, was qualified to be a common juror.
  وكان رب البيت، الذي يحصل على مبلغ قيمته 100 جنيه إسترليني في بلدة كبيرة أو 50 جنيهًا إسترلينيًّا في بلدة صغيرة، مؤهلاً ليكون أحد أعضاء هيئة المحلفين الخاصة، بينما كان رب البيت، الذي يحصل على مبلغ قيمته 30 جنيهًا إسترلينيًّا في لندن وميدلسكس و20 جنيهًا في مكان آخر، مؤهلاً ليكون أحد أعضاء هيئة المحلفين المشتركة.