how أمثلة على

• Anyway, she knows how to handle herself in a fight.
  بكل الأحوال انها تستطيع تدبر امورها في المعركة
• Figurin' how much it'll cost to take her out tonight, Buddy?
  تحسب تكاليف الخروج بها هذه الليلة ياصديقي؟
• How lovely you look- But you shouldn't be here-
  لكم تبدين جميله لكن لا يجب أن تكوني هنا
• I wouldn't have brought you, but you know how Denham insisted.
  يجعلني أتذكر ذاك اليوم المقيت على الجزيره
• This is Ms. Darrow and Mr. Driscoll. - How do you do?
  ها هي الصحافة، تعالوا يا أولاد
• How will you get to New York at this rate?
  كيف ستصلين الى نيويورك مع هذا التبذير ؟
• You certainly are a funny fellow. I never know how to take you.
  أنت بكل تأكيد رفيق مرح.
• How I loathe intellectuals like this fellow, peasants who read.
  كم أبغض المثقفين مثل هذا الرجل، فلاحون يقرأون.
• How many thousands of these foreign soldiers are they bringing in?
  كم من آلاف من الجنود الأجانب سيجلبون؟
• How do you imagine she is with her husband condemned to die?
  كيف تتخيلها وزوجها محكوم عليه بالإعدام؟
• How is it that a tinker learned so well the use of arms?
  وكيف يتعلّم متجول استعمال السلاح؟
• How cute. Wonder how they'd like to move over?
  يا لها من لطافة تُري كيف يحبون الارتقاء ؟
• How cute. Wonder how they'd like to move over?
  يا لها من لطافة تُري كيف يحبون الارتقاء ؟
• I don't know how come I tell such a lie.
  أمي لم تسمح لى بالتواجد عند ولادة النساء
• Don't lose your temper. I'll tell you how we'll settle it.
  سأقول لكَ كيف نعمـل على تسوية الأمـر.
• As if we bankers don't know how to run our own banks!
  كمـا لو أنّنـا نحن المصرفيـون لانعرفكيفنُديـرمصـارفنـا!
• Curley, how long will they give me for breakin' out?
  (كيرلي)، مـا المدّة التـي سيعطوننـي إيـاهـا جرّاء الهـروب؟
• How can you talk if you haven't got a brain?
  كيف تتكلم و أنت ليس لديك عقل ؟
• You don't know how lucky you are not to have one.
  أنت لا تعرف كم أنت محظوظ لأنكليسلديكواحداً.
• youweredoingattheFergusons'. How do you go so fast?
  التى كنت تعملين عليها فى فيرجسون كيف عملتيها بهذه السرعة ؟