howitzers أمثلة على

• The 7th Company found three howitzers
  لقد وجدت الوحدة السابعة ثلاث مدافع
• Replacement of the old howitzers continued steadily over the next four years.
  واستمر استبدال مدافع الهاوتزر القديمة بثبات خلال السنوات الأربع القادمة.
• In particularly, he sold French 155 mm self-propelled howitzers to Iraq.
  على وجه الخصوص، باع مدفع هاوتزر فرنسي 155 ملم ذاتي الدفع إلى العراق.
• Ukrainian forces opened fire with 152 mm howitzers on Kalinove from the Kalinove-Popasna railway and Novoivanivka.
  فتحت القوات الأوكرانية النار مع 152 ملم مدافع الهاوتزر على كالينوف من السكك الحديدية كالينوف-بوباسنا ونوفيفانيفكا.
• However, Kurdish activists claimed that army howitzers shelled Ashrafiyya, leaving 15 people dead including 8 Kurds.
  ومع ذلك ادعى نشطاء أكراد أن مدافع الهاوتزر العسكرية قصفت أشرفية مما أسفر عن مقتل 15 شخصا بينهم 8 أكراد.
• The Ukrainians denounced that the militias shelled Avdiivka with 152 mm howitzers in violation of the Minsk agreement on heavy weapons.
  وأدان الأوكرانيون أن الميليشيات قصفت أفدييفكا مع مدافع الهاوتزر 152 ملم في انتهاك لاتفاق مينسك على الأسلحة الثقيلة.
• The Milan weekly Panorama reported that Israel had sold the Khomeini regime 45,000 Uzi submachine guns, anti-tank missile launchers, missiles, howitzers and aircraft replacement parts.
  وذكرت مجلة بانوراما، الصادرة في ميلان، أن إسرائيل باعت لنظام الخميني 45 ألف قطعة من المسدس الرشاش عوزي وقاذفات الصواريخ الموجهة المضادة للدروع وصواريخ وهاوتزر وقطع غيار للطائرات.
• The Ukrainian army denounced that the militias fired 120 mm mortars and 122 mm howitzers at noon against the villages of Pisky and Avdiivka, in violation of the Minsk agreements.
  وندد الجيش الأوكراني بأن الميليشيات أطلقت مدافع الهاون 120 ملم ومدافع الهاوتزر 122 ملم عند الظهر ضد قريتي بيسكي وأفديفكا، في انتهاك لاتفاقات مينسك.
• The 155 mm howitzers of the Division's 3-82nd Field Artillery Regiment kept the Iraqi positions under fire in the course of this operation, pounding seven pre-established targets.
  أبقى مدافع ام 198 هاوتزر عيار 155 مم من فوج المدفعية الميدانية في الشطر الثالث والثمانين المواقع العراقية تحت النيران في سياق هذه العملية وقصف سبعة أهداف محددة مسبقا.
• By the end of the Second World War, 8,536 105 mm towed howitzers had been built and post-war production continued at Rock Island Arsenal until 1953, by which time 10,202 had been built.
  وبحلول نهاية الحرب العالمية الثانية ، تم بناء 8،536 105 ملم من مدافع الهاوتزر ، واستمر إنتاج ما بعد الحرب في جزيرة روك آرسنال حتى عام 1953 ، وبحلول ذلك الوقت ، تم بناء 10202.
• After suffering casualties during the Israeli invasion of Lebanon of June 1982, the PLA was quietly re-organized that year by Walid Jumblatt, who turned it into a disciplined fighting force provided with Soviet-made armoured vehicles, field guns, Howitzers and MBRLs.
  بعد معاناة الضحايا من الغزو الإسرائيلي للبنان في يونيو 1982 أعيد تنظيم جيش التحرير الشعبي بهدوء وتم توسيعه في وقت متأخر من ذلك العام من قبل وليد جنبلاط الذي حوله إلى قوة قتالية منضبطة مهيكلة على طول الخطوط التقليدية مع المغاوير المدرعة ووحدات مدفعية مزودة بالمركبات المدرعة السوفيتية الصنع والمدافع الميدانية وهاوتزر وراجمة صواريخ.