huguenot أمثلة على

• A Huguenot and a survivor of the siege of La Rochelle.
  بروتستاني فرنسي وأحد الناجين من حصار "لاروشيل".
• The name Rieu is of French Huguenot origin.
  اسم ريو هوغنوتي فرنسي المنشأ.
• Well, it's possible he was plotting with other Huguenot fanatics to attack Catholics.
  حسناً، مِن المُحتمل بأنّه كان يتآمر ... مع البروستانتيّن الفرنسيّين المُتعصّبين لِمُهاجمة الكاثوليكيّين
• This Huguenot Rodin makes me dispense the dose because he hoped to inherit my workshop.
  ذلك البروتستانتي رودان جعلني أستغني عن جرعتي لأنه كان يأمل بأن يرث ورشتي
• A well-known Huguenot preacher.
  خطيب "هاغينوت" معروف للغاية
• Frederick was brought up by Huguenot governesses and tutors and learned French and German simultaneously.
  توجه فريدرش على يد مربيات ومعلمين هوغونوتيون وتعلمت الفرنسية والألمانية في آن.
• Dollond was the son of a Huguenot refugee, a silk-weaver at Spitalfields, London, where he was born.
  كان دولوند ابن أحد لاجئي هوغونوتيون، ناسج حرير في سبيتالفيلدز، لندن حيث وُلد.
• The Edict of Nantes, which granted toleration to the Huguenot minority in France, was revoked in 1685.
  منحَ صلح نانت التسامح لأقلية الهوغون في فرنسا بيد أنه أُبطل عام 1685.
• The Maizière family still attended French-language schools and Huguenot churches in Berlin until the beginning of the 20th century.
  بقيت الأسرة ميزير مداومة على حضور المدارس باللغة الفرنسية وكنائس الهوغونوتيون في برلين حتى بداية القرن ال20.
• Bessemer's father, Anthony, was born in London into a Huguenot family, but moved to Paris when he was 21 years old.
  ولد والد بيسيمر، أنثوني، في لندن، إلا أنه انتقل إلى باريس عندما بلغ عمره الحادية والعشرون.
• Léon Theremin was born in Saint Petersburg, Russian Empire in 1896 into a family of French Huguenot and German ancestry.
  ولد ليون ثيرمن في سانت بطرسبرغ، إمبراطورية روسيا عام 1896م من عائلة من عوائل الهوغونوتيون الفرنسية ومن أصل ألماني.
• From 1762, he began to champion unjustly persecuted people, the case of Huguenot merchant Jean Calas being the most celebrated.
  وبدءًا من عام 1762، بدأ فولتير دفاعه عمن يتعرضون للاضطهاد دون وجه حق، وربما تكون قضية جان كالاس أكثر القضايا التي تبناها شهرة.
• Although it required a succession of internal military campaigns, he disarmed the fortified Huguenot towns that Henry had allowed.
  وعلى الرغم من انه كان من المطلوب القيام بحملات عسكرية داخليه، الا ان السلاح أُنتُزِعَ من قرى الهوغونتيون المحصنه والتي كان هنري قد سمح به.
• In May 1774, despite some "misgivings", Barbauld married Rochemont Barbauld (1749–1808), the grandson of a French Huguenot and a former pupil at Warrington.
  على الرغم من بعض "الشكوك" تزوجت باربولد في آيار عام 1774 من روشمينت باربولد الذي ولد عام 1749 و توفي عام 1808 وهو حفيد هوغونوتيون الفرنسي وتلميذ سابق في وارينغتون.
• The exception was the English occupation of Le Havre from October 1562 to June 1563, which ended in failure when Elizabeth's Huguenot allies joined with the Catholics to retake the port.
  فكان الاستثناء الوحيد هو احتلال إنجلترا للو هافر من أكتوبر 1562 إلى يونيو 1563، والذي انتهى بالفشل عندما انضم حلفاء إليزابيث الهوغونوتيون إلى الكاثوليك لاستعادة الميناء.
• These are mainly ethnic congregations, including two Huguenot churches and a German Reformed church, founded in the seventeenth and eighteenth centuries, as well as the Korean Reformed Church founded in 1989.
  هذه الكنائس الأربعة موزعة أساسًا حسب الجماعات العرقيَّة، بما في ذلك الكنيسة الهوغونوتيَّة وكنيسة الإصلاح الألمانيَّة، التي تأسست في القرنين السابع عشر والثامن عشر، فضلاً عن كنيسة الإصلاح الكوريَّة والتي تأسست في عام 1989.
• First mentioned during the 17th century, the Rodrigues solitaire was described in detail by François Leguat, the leader of a group of French Huguenot refugees who were marooned on Rodrigues in 1691–1693.
  لوحظت هذه الطيور لأول مرة في القرن السابع عشر، ووصفها المستكشف الفرنسي فرنسوا ليغو بشكل مفصل، وألذي كان حينها قائد لمجموعة من الهوغونوتيين الفرنسيين اللاجئين الذين آلت بهم السبل في جزيرة رودريغيس بين 1691 و1693 أثناء توجههم إلى جزيرة لا ريونيون.