hydrolysis أمثلة على

• The acidity of the soil is therefore a result of hydrolysis of aluminium.
  إن حمضية التربة تكون نتيجة للتحلل المائى لمركبات الألومنيوم.
• It's an organic substance formed by the anaerobic bacterial hydrolysis of fatty tissue.
  انها مادة عضوية التي شكلتها بالتحلل المائي للبكتيريا اللاهوائية من الأنسجة الدهنية.
• It is relatively stable and hydrolyses only at very acidic or basic conditions.
  وهو مستقر نسبياً والتحلل المائي فقط في ظروف حمضية أو قاعدية.
• Dextrins are a group of low-molecular-weight carbohydrates produced by the hydrolysis of starch or glycogen.
  الدكسترينات هي مجموعة من الكربوهيدرات منخفضة الوزن الجزيئي تنتج بواسطة التحليل المائي للنشا أو الجليكوجين.
• The most important chemical reactions of phosphoryl halides is the hydrolysis of the bond between phosphorus and the fluoride.
  التفاعلات الكيميائية الهامة لهاليدات فسفوريل هو التحلل المائى من موضع الرابط بين الفوسفور والفلور.
• It was then hypothesized that sphingomyelin hydrolysis and ceramide signaling were essential in the decision of whether a cell dies.
  ومن ثم تم الافتراض بأن تحلل السفينغوميلين و إرسال السيراميد للاشارات كانت ضرورية في قرار ما إذا كانت الخلية تموت.
• Glucosamine was first prepared in 1876 by Georg Ledderhose by the hydrolysis of chitin with concentrated hydrochloric acid.
  تم تحضير الجلوكوزامين لأول مرة في عام 1876 من قبل الدكتور جورج ليدرهوس عن طريق التحلل المائي للكيتين مع حمض الهيدروكلوريك المركز.
• Methylamine was first prepared in 1849 by Charles-Adolphe Wurtz via the hydrolysis of methyl isocyanate and related compounds.
  تم تحضير الميثيل أمين لأول مرة في عام 1849 من قبل تشارلز أدولف وورتز عن طريق التحلل المائي لميثيل أيزوسيانات والمركبات ذات الصلة .
• This sugar was made by acid hydrolysis of starch, where starch is heated in the presence of an acid in order to form glucose.
  وأُنتج هذا السكر بواسطة التحلل الهيدرولوجي للنشاء، حيث تم تسخين النشاء مع وجود حمض من أجل تشكيل الجلوكوز.
• Alkaline hydrolysis experiments show that most of the phenolic acids are present as bound forms and only a small portion can be detected as free compounds.
  تظهر تجارب التحليل المائي القلوي وجود معظم الحموض الفينولية على شكل رابطة وقسم صغير فقط يمكن الكشف عنه كمركبات حرة.
• Hydrolysis is rapid under acid conditions, e.g., in the stomach, less rapid in neutral media, and incomplete in solutions such as human serum.
  يتحلمه سريعا في الوسط الحمضي، على سبيل المثال، في المعدة، وأقل سرعة في الأوساط المعتدلة، وغير كامل في محاليل مثل مصل الدم البشري.
• Wheat gluten was originally used for hydrolysis because it contains more than 30 g of glutamate and glutamine in 100 g of protein.
  في البداية، يتم استخدام غلوتين القمح في التحليل المائي نظرًا لأنه يحتوي على أكثر من 30 غرام من الغلوتامات والغلوتامين في 100 غرام من البروتين.
• The essence of glucosinolate chemistry is the ability of a glucosinolate to convert into an isothiocyanate (a "mustard oil") upon hydrolysis of the thioglucoside bond by the enzyme myrosinase.
  جوهر كيمياء الجلوكوسينولات هو قدرة الجلاكوسينولات على التحول إلى إيزوثيوسيانات ("زيت الخردل") على التحلل المائي للرابطة ثيوجليكوسيد بواسطة إنزيم.
• Amylodextrin is a linear dextrin or short chained amylose (DP 20-30) that can be produced by enzymatic hydrolysis of the alpha-1,6 glycosidic bonds or debranching amylopectin.
  الأميلودكسترين هو دكسترين خطي أو أميلوز قصير السلسلة (درجة البلمرة 20-30) يمكن انتاجه بواسطة التحلل الإنزيمي للروابط الجليكوسيدية ألفا-1,6 أو نزع تفرع الأميلوبكتين.
• In the early 2000s new studies emerged that defined a new role for sphingomyelin hydrolysis in apoptosis, determining not only when a cell dies but how.
  في أوائل عام 2000 ظهرت دراسات جديدة حددت دورًا جديدًا لتحلل السفينغوميلين في موت الخلايا المبرمج ، وتحديد ليس فقط متى تموت الخلية ولكن كيف.
• For example, insulin resistance in fat cells reduces the normal effects of insulin on lipids and results in reduced uptake of circulating lipids and increased hydrolysis of stored triglycerides.
  على سبيل المثال، مقاومة الانسولين في الخلايا الدهنية يقلل من التأثيرات الطبيعية للانسولين على الدهون وويؤدي ذلك إلى تقليل امتصاص الدهون المنتشرة وزيادة التحليل المائي للدهون الثلاثية المخزنة.
• In 1978, however, a study concluded that melamine "may not be an acceptable non-protein N source for ruminants" because its hydrolysis in cattle is slower and less complete than other nitrogen sources such as cottonseed meal and urea.
  في عام 1987, مع ذلك, استنتجت دراسة أنّ الميلامين "قد لايكون مصدر نيتروجين غير بروتيني مقبول للحيوانات المجترة", لأنّ الحلمهة في الماشية أبطأ وأقلّ اكتمالاً من مصادر النتروجين الأخرى مثل دقيق القطن واليوريا.
• After more experimentation it has been shown that if sphingomyelin hydrolysis happens at a sufficiently early point in the pathway the production of ceramide may influence either the rate and form of cell death or work to release blocks on downstream events.
  بعد إجراء المزيد من التجارب ، تبين أنه إذا حدث تحلل في السفينغوميلين في نقطة مبكرة بشكل كافٍ في المسار ، فإن إنتاج السيراميد قد يؤثر على معدل وشكل موت الخلية أو يعمل على تحرير الكتل في الأحداث النهائية.
• Some flippases - often instead called scramblases - are energy-independent and bidirectional, causing reversible equilibration of phospholipid between the two sides of the membrane, whereas others are energy-dependent and unidirectional, using energy from ATP hydrolysis to pump the phospholipid in a preferred direction.
  بَعض أنواع فلبيز-غالبًا ما تُسمى سكرامبلاسيس- هِيَ مُستقلة عَن الطاقة وثُنائية الاتجاه، مِما يَتَسبب في مُوازنة عَكسِها مِن الدهن الفسفوري بَين جانِبَي الغشاء، في حين أنَّ البَعض الآخر يَعتمِد عَلى الطاقة وأحادي الاتجاه، وذلك باستِخدام الطاقة مِن تَحلُّل أدينوسين ثلاثي الفوسفات لِضَخ الدهن الفسفوري في الاتجاه الأفضَل.
• Proteolysis can also be fast and simple so the hydrolysis of a single peptide bond can be enough to change the conformation of the protein and build an active zone, allowing the interaction between the enzyme and the substrate, for instance, chymotrypsin activation (as it can be seen in the images).
  التحلل البروتيني يمكن أيضا أن يكون سريع وبسيط و بالتالي يمكن لتحلل رابطة ببتيدية واحدة أن يكون كافيا لتغيير تشكيل البروتين و بناء المنطقة النشطة ، مما يتيح التفاعل بين الإنزيم و المادة الهدف ، على سبيل المثال ،تنشيط كيموتربسين (كما هو مبين في الصور).