hyperinflation أمثلة على

• And there's no hyperinflation or destroyed tissue in your lungs.
  و لا يوجد هناك تضخم أو أنسجة مدمرة في رئتيك.
• There was a hyperinflation at the school store, and...
  كان هناك التضخم ..في متجر المدرسة، و
• Do a CT looking for hyperinflation to confirm.
  واكشفوا فرط الانتفاخ بمسحٍ طبقيٍّ للتأكيد
• Zimbabwe faced 231 million percent peak hyperinflation in 2008.
  تواجه زيمبابوي تضخم بمعدل 231 مليون بالمائة وبلغ ذروته عام 2008.
• No hyperinflation on the x-Ray.
  لا يوجد توسع على صورة الأشعة البسيطة
• Hyperinflation incurred in this period.
  التضخم الجامح التي تكبدها في هذه الفترة.
• But the hyperinflation caused many prudent savers to lose all the money they had saved.
  لكن التضخم الجامح جعل العديد من المدخرين الحريصين يفقدون كل الأموالهم ومدخراتهم.
• Hyperinflation hit the ruble, due to monetary overhang from the days of the planned economy.
  قلص التضخم الجامح قيمة الروبل، وذلك بسبب تراكم العملة من أيام الاقتصاد المخطط.
• The peak month of hyperinflation occurred in mid-November 2008 with a rate estimated at 79,600,000,000% per month.
  وقد وعرف ذروته في شهر نوفمبر 2008 حيث بلغ معدله 79،600،000،000٪ شهريا.
• Latin America through the 1980s had undergone a debt crisis and hyperinflation (during 1989 and 1990).
  شهدت أمريكا اللاتينية خلال ثمانينيات القرن العشرين أزمة ديون وتضخمًا شديدًا (خلال عامي 1989 و 1990).
• The national currency, the dram, suffered hyperinflation for the first years after its introduction in 1993.
  العملة الوطنية هي الدرام، والتي عانت من التضخم في السنوات الأولى من طرحها للتداول في 1993.
• In Germany, the Weimar Republic suffers from economic crisis in the early 1920s and hyperinflation of currency in 1923.
  عانت في جمهورية فايمار الألمانية من أزمة اقتصادية في أوائل عقد العشرينيات وتضخمت العملة سنة 1923.
• Hyperinflation in Zimbabwe was a major problem from about 2003 to April 2009, when the country suspended its own currency.
  مثّل التضخم المفرط في زمبابوي مشكلة رئيسية من عام 2003 إلى 2009، عندما علقت البلاد عملتها الخاصة.
• The resultant situation was not unlike the hyperinflation of the Weimar Republic in 1920s Germany, when paper money was printed in reckless abundance.
  كان الوضع لا يختلف عن التضخم المفرط الذي حصل في جمهورية فايمار في ألمانيا 1920 عندما تم طبع النقود الورقية بوفرة متهورة.
• Life expectancy dropped.The Reserve Bank of Zimbabwe blamed the hyperinflation on economic sanctions imposed by the United States of America, the IMF and the European Union.
  وألقى بنك الاحتياطي الزيمبابوي باللوم على العقوبات الاقتصادية التي فرضتها عليه الولايات المتحدة الأمريكية وصندوق النقد الدولي والاتحاد الأوروبي.
• The depression during the 1990s included hyperinflation and a fall in economic output to less than half of the GDP of the preceding Ukrainian SSR.
  وقد شمل الركود العميق خلال العقد 1990 التضخم وانخفاض في الناتج الاقتصادي إلى أقل من نصف ما تم تحقيقه قبل الاستقلال.
• During the height of inflation from 2008 to 2009, it was difficult to measure Zimbabwe's hyperinflation because the government of Zimbabwe stopped filing official inflation statistics.
  خلال ارتفاع التضخم من 2008 إلى 2009، كان من الصعب قياس التضخم الزيمبابوي بسبب توقف حكومة زيمبابوي عن تقديم إحصاءات التضخم الرسمية.
• Under Ramek's government, the Schilling became the official Austrian currency in 1925, after a hyperinflation period of the old Austrian krone in the early 1920s.
  في عهده صار الشلن سنة 1925 العملة الرسمية للنمسا، بعد أن تعرضت العملة القديمة "الكرونة النمساوية" لفترة من التضخم منذ مطلع عشرينيات القرن العشرين.