hyperthyroidism أمثلة على

• Extreme hyperthyroidism leads to systemic problems,
  زيادة نشاط الغدة الدرقية تفسّر المشاكل بنظام الجسم
• Hyperthyroidism leads to a hypercoagulable state, which causes thrombosis.
  فرط الغدة الدرقية قد يؤدي الى حالة من فرط التجلط مما سيتسبب بالجلطات
• Hyperthyroidism would explain all his symptoms.
  فرط الدرقيّة سيفسّر كلّ أعراضه
• Additionally, thiamazole is used in the veterinary setting to treat hyperthyroidism in cats.
  بالإضافة إلى ذلك، يُستخدم الميثيمازول في العلاج البيطري لفرط الدرقية في القطط.
• If it's not poison, it's most likely atrial fibrillation brought on by hyperthyroidism or sleep apnea.
  انه ليس مسمما انه غالبا ارتجاف أذيني بسبب فرط نشاط الغدة الدرقية اوانقطاع التنفس خلال النوم
• It is the most common cause of hyperthyroidism in the United States (about 50 to 80% of cases).
  وهو السبب الأكثر شيوعًا لفرط نشاط الغدة الدرقية في الولايات المتحدة (حوالي 50٪ إلى 80٪ من الحالات).
• This form of hyperthyroidism usually corrects itself within weeks or months without the need for treatment.
  هذا الشكل من فرط نشاط الغدة عادة ما يقوم بتصحيح نفسه في غضون أسابيع أو شهور دون الحاجة لتلقي العلاج.
• 2-Aminothiazole can be used as a thyroid inhibitor in the treatment of hyperthyroidism and has antibacterial activity.
  ويمكن استخدام 2- أمينو ثيازول أيضاً كمثبط للغدة الدرقية وذلك في علاج مرض فرط نشاط الغدة الدرقية ، كما أن له نشاط مضاد للبكتيريا .
• The principal advantage of radioiodine treatment for hyperthyroidism is that it tends to have a much higher success rate than medications.
  والميزة الرئيسية لعلاج فرط نشاط الغدة الدرقية باليود المشع هو أنه يميل إلى أن يكون لديه معدل نجاح أعلى بكثير من الأدوية.
• Your hyperthyroidism combined with the dehydration from the water pill dropped your potassium so low, you went into thyrotoxic periodic paralysis.
  نشاط غدتك الدرقية بالاضافة الى الجفاف بسبب اقراص المياه انخفض البوتاسيوم لديك بدرجة كبيرة انت دخلت في الشلل الدوري بسبب تسمم الغدة الدرقية
• The same three treatments used with humans are also options in treating feline hyperthyroidism (surgery, radioiodine treatment, and anti-thyroid drugs).
  نفس الثلاثة أنواع من العلاج المستخدمة مع البشر تستخدم أيضا في علاج فرط نشاط الغدة الدرقية في القطط (الجراحة والعلاج اليود المشع، والعقاقير المضادة للغدة الدرقية).
• George H. W. Bush, former U.S. president, developed new atrial fibrillation and was diagnosed in 1991 with hyperthyroidism due to the disease and treated with radioactive iodine.
  أُصيب جورج اتش دبليو بوش، رئيس الولايات المتحدة السابق، بالرجفان الأذيني وشُخِّص في عام 1991 بفرط نشاط الغدة الدرقية وتم علاجه باليود المشع.
• Note that these drugs do not treat hyperthyroidism or any of its long-term effects if left untreated, but, rather, they treat or reduce only symptoms of the condition.
  لاحظ أن هذه الأدوية لا تعالج فرط نشاط الغدة الدرقية أي من آثاره على المدى الطويل، ولكنها فقط تعالج أو تخفف أعراض الحالة.
• One cause of hyperthyroidism in cats is the presence of benign tumors, but the reason these cats develop such tumors continues to be studied.
  في القطط، أحد أسباب فرط نشاط الغدة الدرقية يميل إلى أن يكون أورام حميدة، ولكن السبب في أن هذه القطط يحدث لها مثل هذه الاورام لا يزال قيد البحث.
• Thyroidisms caused by the pituitary gland are less common though, accounting for less than 10% of all hypothyroidism cases and much less than 1% of hyperthyroidism cases.
  يُعتبر تأثر الغدة الدرقية بسبب الغدة النخامية أمرا أقل شيوعا رغم ذلك، حيث يُمثل أقل من 10٪ من جميع حالات قصور الغدة الدرقية وأقل من 1٪ من حالات فرط نشاط الغدة الدرقية.
• Therapy for hyperthyroidism generally starts at a high daily dose of 15–40 mg continued until the patient has normal thyroid function, and then reduced to a maintenance dose of 5–15 mg.
  معالجة فرط نشاط الغدة الدرقية يبدأ بشكل عام بجرعة يومية عالية تقدر ب 15 -40 مغ وتستمر حتى يستعيد المريض الوظيفة الطبيعية للغدة الدرقية، ومن ثم تقلل الجرعة إلى جرعة المداومة بمقدار 5-15 مغ.
• Depending on the dose of radioiodine chosen, and the disease under treatment (Graves' vs. toxic goiter, vs. hot nodule etc.), the success rate in achieving definitive resolution of the hyperthyroidism may vary from 75-100%.
  اعتمادا على جرعة مختاره من اليود المشع، والمرض تحت العلاج (مرض غريفز مقابل التسمم الدرقي، مقابل العقده الساخنة الخ) نسبة النجاح في تحقيق حل نهائي لفرط نشاط الغدة قد تتراوح من 75-100 ٪.
• Also the metabolism may be raised by parasites, asthma, urinary tract infections, and other fever-inducing infections, hyperthyroidism or congenital heart disease, so that it becomes difficult to get in sufficient calories to meet the higher caloric demands.
  كذلك، فإن عملية الأيض قد يثيرها الطفيليات، والربو، والتهابات المسالك البولية، وسائر أنواع العدوى المسببة للحمى، أو أمراض القلب بحيث يصبح من الصعب الحصول على السعرات الحرارية الكافية لتلبية متطلبات سعرات حرارية أعلى.
• A common outcome following radioiodine is a swing from hyperthyroidism to the easily treatable hypothyroidism, which occurs in 78% of those treated for Graves' thyrotoxicosis and in 40% of those with toxic multinodular goiter or solitary toxic adenoma.
  والنتيجة الشائعة التالية للعلاج باليود المشع هو التحول من فرط نشاط الغدة الدرقية إلى القصور الدرقي (خمول الغدة الدرقية) الذي يمكن علاجهه بسهولة، وهذا يحدث في 78 ٪ من الذين عولجوا من 'التسمم الدرقي ومرض غريفز في 40 ٪ من المصابين بتضخم الغدة الدرقية السام متعدد العقيدات أو الورم الحميد الانفرادي السام.