iaea أمثلة على

• We could use other channels. The UN, the IAEA.
  يمكناا استخدام قنوات أخرى U.N., I.A.E.A.
• We could use other channels. The UN, the IAEA.
  يمكناا استخدام قنوات أخرى U.N., I.A.E.A.
• IAEA confirms the agreement
  . و قد أذعنت وكالة الطاقة الذرية الدولية لبدء الإطلاق
• Get that footage to DOD and IAEA headquarters in Vienna.
  إبعث الصور إلى وزارة الدفاع، والمقر الرئيسي للوكالة الدولية للطاقة الذرية في (فيينا)
• In an interview on the sidelines of the IAEA General Conference.
  وفي مقابلة على هامش للمؤتمر العام للوكالة.
• Both facilities were already subject to IAEA inspections and safeguards.
  وكانت كل المرافق تخضع بالفعل لعمليات تفتيش للوكالة الدولية والضمانات.
• In August of 2001, Jay Turner, that's me, flew to Vienna to meet with the iaea scientists.
  في أغسطس 2001 (جي. تيرنر)... الذي هو أنا "توجه إلى "فيينا
• In August of 2001, Jay Turner, that's me, flew to Vienna to meet with the IAEA scientists.
  في أغسطس 2001 (جي. تيرنر)... الذي هو أنا "توجه إلى "فيينا
• The delay in restarting the program was to allow the IAEA to re-install monitoring equipment.
  كان التأخير في إعادة تشغيل البرنامج للسماح للوكالة لإعادة تركيب معدات الرصد.
• Additionally, North Korea agreed to allow IAEA inspectors to monitor operations at Yongbyon.
  كما وافقت كوريا الشمالية على السماح للوكالة الدولية للطاقة الذرية بمراقبة العمليات في يونغبيون.
• Well, if on Monday, Iran refuses the IAEA inspectors you can look to crude prices to spike yet again.
  لورفضتإيرانهيئةتفتيشالطاقةالذرية يومالإثنين ... يمكنك أن تتوقعى إرتفاع الإسعار مجدداً ...
• 20 years flouting IAEA nonproliferation sanctions, and we still don't know what he looks like.
  عشرين سنـة وهي يهزأ بعقوبـات منع إنتشار الأسلحة النوويـة ومازلنا لا نعرف كيف شكله
• It was also obligated to report to the IAEA experiments with the separation of plutonium.
  وكانت ملزمة أيضاً بأن تُقدم تقريراً إلى التجارب الدولية للطاقة الذرية لفصل البلوتونيوم.
• The Convention was adopted in Vienna, Austria, at an IAEA diplomatic conference on 17 June 1994.
  اعتمدت الاتفاقية في فيينا بالنمسا في مؤتمر دبلوماسي للوكالة في 17 يونيو 1994.
• Israel criticised IAEA reports on Iran as well as the former IAEA-director ElBaradei.
  انتقدت إسرائيل تقارير الوكالة الذرية للطاقة النووية الخاصة بإيران، كما انتقدت المدير السابق للوكالة محمد البرادعي.
• The IAEA issued its report on the implementation of safeguards in Iran on 22 February 2008.
  أصدرت وكالة الطاقة الذرية تقريرها بشأن تنفيذ الضمانات في إيران في 22 فبراير 2008.
• In November 1991, succumbing to international pressure, Algeria placed the reactor under IAEA safeguards.
  في نوفمبر من عام 1991، وضعت الجزائر المفاعل تحت ضمانات الوكالة الدولية للطاقة الذرية خضوعاً للضغوط الدولية.
• IAEA requested access to additional information and access to two nuclear waste sites at Yongbyon.
  طلبت الوكالة الدولية للطاقة الذرية الحصول على معلومات إضافية والسماح بالوصول إلى موقعين للنفايات النووية في يونغبيون.
• On 16 November, the IAEA released a report showing continued expansion in Iranian uranium enrichment capabilities.
  في 16 نوفمبر (تشرين الثاني)، أصدرت الوكالة تقريراً يُظهر استمرار توسع قدرات إيران على تخصيب اليورانيوم.
• At the time, Iran was not even required to inform the IAEA of the existence of the facility.
  في ذلك الوقت، لم يكن مطلوباً من إيران أن تبلغ الوكالة من وجود هذا المرفق.