impoverishment أمثلة على

• Freud also claimed that the depressive has suffered "an extraordinary diminution in his self-regard, an impoverishment of his ego on a grand scale....He has lost his self-respect".
  ادعى سيغموند فرويد أيضا أن المكتئب يعاني من "انحسار هائل في تقديره لذاته، وإفقار في الأنا الخاصة به على المقياس الكبير
• This began a steady decline and impoverishment so that, by the time of Charlemagne, western Europe had become almost entirely agrarian at a subsistence level, with no long-distance trade.
  وهذا بدأ الانخفاض المطرد وفقر حتى يصبح الوقت أوروبا الغربية شارلمان قد الزراعي كلياً تقريبا على مستوى الكفاف، مع أية تجارة المسافات الطويلة.
• Diseases of poverty reflect the dynamic relationship between poverty and poor health; while such diseases result directly from poverty, they also perpetuate and deepen impoverishment by sapping personal and national health and financial resources.
  تعكس أمراض الفقر العلاقة الديناميكية بين الفقر وصحة الفقراء، ففي حين أن هذه الأمراض تنتج عن الفقر، فهي تديم وتعمق الفقروذلك بإضعاف الصحة الفردية والوطنية وكذلك الموارد المالية.
• The present shifting cultivation system with short fallow in the Chittagong Hill Tracts has accelerated erosion, land degradation, deforestation, and impoverishment of tribal people in CHT.
  وقد تم ممارسة بعض أشكال الزراعة المتنقلة في معظم أنحاء العالم ، ولكن أشكوقد ساهم نظام الزراعة الحالي المتحول ذو الأرصاد القصيرة في مناطق تلال شيتاغونغ في تعجيل التآكل وتدهور الأراضي وإزالة الغابات وإفقار السكان القبليين في تشيتاجونج هيل تراكتس.
• Through Bildung, Herzl believed that Hungarian Jews such as himself could shake off their "shameful Jewish characteristics" caused by long centuries of impoverishment and oppression, and become civilized Central Europeans, a true Kulturvolk along the German lines.
  من خلال بيلدونغ، كان هرتزل يعتقد أن اليهود المجريين أمثاله يمكنهم التخلص من "صفاتهم اليهودية المشينة"، التي تسببت في أمد طويل من الفقر والقمع، ويمكن أن يصبحوا أهل أوروبا الوسطى المتحضرين، أناسًا مثقفون على الطراز الألماني.
• He tried to visit the general but was not authorised to access the room, after which he left him a bouquet of cheap flowers and a message, in which he accused Bennani of being a criminal responsible for the deaths of thousands of people, the impoverishment of thousands of deceased soldiers children and a corrupt who stole state's assets.
  وقد حاول زيارته لكن حراس الأمن منعوه كونه لا يتوفر على تصريح بالدخول للغرفة، لكنه بعد ذلك ترك له باقة من الزهور ورسالة يتهم فيها بناني كونه مجرم مسؤول عن مقتل الآلاف من الناس، وإفقار آلاف أخرى كما حمله مسؤولية موت العديد من الجنود والأطفال، في المقابل كان يترك ويساعد الفاسدين في عملهم الذي يتمثل بالأساس في سرقة أصول الدولة.