improbability أمثلة على

• When we engaged the improbability Drive... The big button.
  عندما شغلنا دافع اللا إحتمالية الزر الكبير
• But... even an infinite improbability Drive requires coordinates.
  لكن يتطلب حتى دافع لا إحتمالية لانهائي النظراء
• As the Improbability Drive reaches infinite improbability.
  بينما يصل دافع اللا إحتمالية لا إحتمالية لانهائية،
• computer] And an improbability factor of 8, 767, 1 28 to 1 against.
  وعامل لا إحتمالية 8,767, 128 إلى 1 ضد
• The improbability of that is striking.
  عدم حصول هذا الشيء يعتبر ملفتا للنظر
• Since when has any fanatic been held back by the improbability of their righteous mission?
  منذ متى وأي متعصب يحجم عن فعله بسبب استحالية مهمته المببرة أخلاقيا؟
• computer] Engaging Improbability Drive.
  دافع اللا إحتمالية الجذاب
• Guide] The Infinite Improbability Drive is a wonderful new method of crossing interstellar distances in a few seconds.
  إن دافع اللا إحتمالية اللانهائي طريقة جديدة رائعة عبور مسافات بين النجوم في بضعة ثواني،
• Oh, which, geologically speaking, would be a statistical improbability along the lines of there being a snowstorm in the Sahara Desert.
  بلغة "الجيولوجيين"، ستكون إحصائية الاحتمال مُنعدمة على امتداد العاصفة الجليدية بالصحراء الكبرى.
• The Drive was invented following research into finite improbability often used to break the ice at parties by making all the molecules in the hostess 's undergarments
  الدافع إخترع بعد البحث إلى اللا إحتمالية المحدودة في أغلب الأحيان يستعمل لكسر الثلج في الأطراف بجعل كل الجزيئات في أندرجارمنز المضيفة
• J. Richard Gott's temporal version of the Doomsday argument (DA) would require very strong prior evidence to overcome the improbability of being born in such a special time.
  ريتشارد غوت الزمنية من حجة يوم القيامة تتطلب أدلة مسبقة قوية جدا للتغلب على لااحتمالبة الولادة في مثل هذا الوقت المميز.
• The usefulness of a biosignature is determined not only by the probability of life creating it, but also by the improbability of non-biological (abiotic) processes producing it.
  وتحدد فائدة البصمة الحيوية، ليس فقط من خلال أرجحية الحياة التي تخلقها، ولكن أيضا من قبل اللااحتمالية للعمليات غير البيولوجية (غير الحيوية) التي تنتجها.
• The problem is caused by the improbability of the wants, needs, or events that cause or motivate a transaction occurring at the same time and the same place.
  وتنشأ هذه المشكلة نتيجة لعدم توافق الرغبات أو الاحتياجات أو الأحداث التي تعد سببًا أو محفزًا لأي صفقة تجارية تحدث في نفس الزمان والمكان.
• I'd like to believe you, but given the physical... improbability of what it is you saw, is there anything you could tell us that could not have been fabricated from any number of newspaper or TV reports?
  أود أن أصدقك، لكن بناءاً على الواقع الملموس... وعدم إحتمال وقوع ما رأيته،هل هناك أي شيء يمكنك أن تخبرنا به غير مختلق من صحف أو تقارير التلفزيونية؟
• In recent decades, claims of the improbability of rape-induced pregnancy, reminiscent of historical beliefs, have again begun to play a role in political discourse surrounding abortion regulation in cases of rape, particularly in the United States.
  فَفي العُقود الأخيرة، بَدأت الادعاءات بِعدم احتِمال الحَمل الناجِم عن الاغتصاب، التي تذكرنا بالمعتقدات التاريخية، مرة أخرى تلعب دورًا في الخِطاب السِّياسي حَول تَنظيم الإجهاض في حالات الاغتصاب، وخاصة في الولايات المتحدة.
• Todd Gilchrist of IGN questioned the speed at which Casey becomes adept at skating and pointed out some other improbabilities and clichés, but strongly praised Cusack’s and Cattrall’s performances as emotionally powerful and fully human.
  تود غليتشريست من الآي جي أن استفهم وسأل عن السرعة التي أصبحت فيها كايسي بارعة في التزلج وأشار أيضا إلى بعض اللاإحتمالية، ولكنه مدح بشكل كبير أداء كيوساك وكاترال كقوة عاطفية وكامل الإنسانية.
• As part of his efforts to refute intelligent design, he redirects the argument from complexity in order to show that God must have been designed by a superintelligent designer, then presents his argument for the improbability of God's existence.
  وكجزء من محاولته لرفض فكرة التصميم الذكي، يعيد دوكينز توجيه حجة التعقيد ليثبت أن الإله يجب أن يكون قد صمم أيضاً من مصممً خارق الذكاء، ويتابع ليقدم حجته القائمة على الاحتمالات ضد وجود الإله.