inanna أمثلة على

• Ninshubur accompanied Inanna as a vassal and friend throughout Inanna's many exploits.
  رافقت نينشوبور إنانا كخادمة وصديقة طوال إنجازات إنانا المتعددة.
• The three ladies mourn continually until a fly reveals to Inanna the location of her husband.
  تنعى السيدات الثلاث بأستمرار حتى تبوح ذبابة لإنانا بمكان زوجها.
• Together, Inanna and Geshtinanna go to the place where the fly has told them they will find Dumuzid.
  معاً، تذهب إنانا و غشتينانا إلى المكان الذي أخبرتهم به الذبابة.
• Utu complies and, in Kur, Inanna tastes the fruit and becomes knowledgeable.
  ثم إلى سواكن، وفيها قرأ البخاري لعلمائها وقسم العبادات من الموطأ وصار له أصحاب يحسنون الاقتداء والفهم في علوم الحكمة العالية.
• Later, when Inanna became trapped in the Underworld, it was Ninshubur who pleaded with Enki for her mistress's release.
  وفي وقت لاحق، عندما حوصرت إنانا في العالم السفلي، كانت نينشوبور تيتوسل إلى إنكي لإطلاق سراح سيدتها.
• Isimud appears in the legend of Inanna and Enki, in which he is the one who greets Inanna upon her arrival to the E-Abzu temple in Eridu.
  يظهر إسيمود في أسطورة إنانا وإنكي، حيث هو الشخص الذي يحيي إنانا عند وصولها إلى معبد إ-أبزو في إريدو.
• Isimud appears in the legend of Inanna and Enki, in which he is the one who greets Inanna upon her arrival to the E-Abzu temple in Eridu.
  يظهر إسيمود في أسطورة إنانا وإنكي، حيث هو الشخص الذي يحيي إنانا عند وصولها إلى معبد إ-أبزو في إريدو.
• It was previously believed to have been a custom whereby the king coupled with the high priestess to represent the union of Dumuzid with Inanna (later called Ishtar).
  افتُرض سابقاً أن الملك كان يجتمع مع الكاهنة العليا ليمثلوا اتحاداً بين (تموز) و(إنانا) (والتي دُعيت لاحقاً باسم عشتار).
• Inanna accordingly advises Enmerkar to dispatch a herald across the mountains of Susin and Anshan to the lord of Aratta, to demand his submission and his tribute.
  وبناءً على ذلك ، ينصح إنانا إنماركار بإيفاد نبش عبر جبال سوسين وأنشان إلى سيد أراتتا ، للمطالبة بتقديمه وتقديره.
• Her other famous work is 'The Exaltation of Inanna' or 'Nin-Me-Sar-Ra' which is a personal devotion to the goddess Inanna and also details Enheduanna's expulsion from Ur.
  أعمالها الشهيرة الأخرى تتضمن "تمجيد إنانا" أو "نِن مي سار را"، وهي تكريس شخصي للإلهة إنانا مع تفاصيل لترحيل إنخيدوانا من أور.
• The earliest texts (7 archaic tablets) come from the É, a temple dedicated to the goddess Inanna at Uruk, from a building labeled as Temple C by its excavators.
  النصوص الأولى (7 ألواح قديمة) تأتي من أي-آنا فناء شديد القدسية مكرسة للإلهة إينانا في اوروك، المستوى الثالث، من مبنى وصف بانه المعبد (ج) من حفاريه.
• In the Sumerian myth of Inanna's descent into the Netherworld, Ninshubur is described as the one who pleads with all the gods in an effort to persuade them to rescue Inanna from the Netherworld.
  في الأسطورة السومرية لهبوط إنانا إلى العالم الآخر، توصف نينشوبور بأنها الشخص الذي يناشد جميع الآلهة في محاولة لإقناعهم بإنقاذ إنانا من العالم الآخر.
• They find him there and Inanna determines that, from that point onwards, Dumuzid will spend half of the year with her in Heaven and the other half of the year with her sister Ereshkigal in the Underworld.
  يجدونه هناك، وتقرر إنانا بأنه من تلك النقطة فصاعداً، سيقضي دوموزيد نصف السنة معها في الجنة والنصف الآخر من السنة مع شقيقتها ارشكيجال في العالم الآخر.
• Enmerkar, thus "chosen by Inanna in her holy heart from the bright mountain", then asks Inanna to let him subject Aratta and make the people of Aratta deliver a tribute of precious metals and gemstones, for constructing the lofty Abzu temple of Enki at Eridu, as well as for embellishing her own E-ana sanctuary at Uruk.
  إنماركار ، وبالتالي "اختارت إناننا في قلبها المقدس من الجبل المشرق" ، ثم تطلب من إناننا أن تسمح له بإخضاع أراتا وجعل الناس من أراتتا يقدمون تحية للمعادن الثمينة والأحجار الكريمة ، لبناء معبد أبزو السامي لإنكي في اريدو ، وكذلك لتزيين لها اي-انا حرم في اوروك.
• Enmerkar, thus "chosen by Inanna in her holy heart from the bright mountain", then asks Inanna to let him subject Aratta and make the people of Aratta deliver a tribute of precious metals and gemstones, for constructing the lofty Abzu temple of Enki at Eridu, as well as for embellishing her own E-ana sanctuary at Uruk.
  إنماركار ، وبالتالي "اختارت إناننا في قلبها المقدس من الجبل المشرق" ، ثم تطلب من إناننا أن تسمح له بإخضاع أراتا وجعل الناس من أراتتا يقدمون تحية للمعادن الثمينة والأحجار الكريمة ، لبناء معبد أبزو السامي لإنكي في اريدو ، وكذلك لتزيين لها اي-انا حرم في اوروك.