incrementally أمثلة على

• Allow her to keep making the world around her incrementally better.
  حولها أفضل بشكلٍ تدريجي
• This would be done incrementally to avoid financial struggle.
  بهذه الطريقة يتم تفادي التركيز على الجانب المالي فقط.
• It seems to me that she's incrementally less content each time she returns from one.
  يبدو لي انها تدريجيا تشعر بعدم رضا في كل مرة تعود
• Run the current incrementally up.
  . أجعل التيار أعلى
• It is used to implement the other languages, all of them incrementally compiled, with an integrated common editor.
  واستخدم لتنفيذ اللغات الأخرى، جميعها يتجمع تدريجيا، مع محرر عام مدمج.
• As predicted, Borealis is incrementally disintegrating into a lawless nest of thugs, rogues, and now maybe murderers.
  الى وكر ينعدم فيه القانون من البلطجية والمحتالين والان محتمل ان يكون القتلة عالم نرويجى (ثورفالد سيغوردسون) قد مات بعد سقوطه
• Why must we allow the- the thought of something that at this point can only be incrementally better, ruin what is here and now?
  الذي يَجِبُ أَنْ نَسْمحَ ل فكر الشيءِ التي في هذه النقطةِ يُمْكِنُ فقط أَنْ تُحَسّنَ أوضاع بشكل تزايدي، الخراب ما هنا والآن؟
• The preferred methodology would be to restore Mr. Martin's drug intake to prior levels then reduce it incrementally to establish a new threshold.
  لـذا فـأفضـل طـريقـة هـي استعـادة العقـاقيـر التـي تنـاولهـا السيّـد " مـارتـن " فـي مـراحـل سـابقـة ثـم تخفيضهـا بشكـل تـراكمـيّ حتـى نبـدأ معـه مـن البـدايـة
• In the case of Europa it might be possible to incrementally seed with the species in their trophic (see foodchain) context and to build up an aquatic ecosystem.
  في هذه الحالة لأوروبا قد يكون من الممكن للبذور أن تندرج مع الأنواع التي في سياقها الغذائي ولبناء النظام البيئي المائي.
• After he assumed power, Robert Mugabe acted incrementally to consolidate his power, forming a coalition government with his ZAPU rivals and the white minority.
  بعد توليه السلطة, روبرت موغابي وسع تدريجيا سلطاته و قام بتشكيل حكومة ائتلافية مع مساعدة من حزب الاتحاد الشعبي الأفريقي الزيمبابوي في منافسة مع الأقلية البيضاء.
• Although the impact may be small and limited for each lean activity, implementing a series small improvements incrementally along the supply chain can bring forth enhanced productivity.
  رغم أن المفعول قد يكون صغيراً ومحدوداً لنشاطات الصناعة الخلية من الهدر، تنفيذ سلسلة من التحسنات البسيطة يمكن من الوصول إلى الزيادة الانتاجية.
• An example is the coinfection of liver cells with hepatitis B virus and hepatitis D virus, which can arise incrementally by initial infection followed by superinfection.
  ومن أمثلة ذلك إصابة خلايا الكبد بـالتهاب الكبد الفيروسي ب والتهاب الكبد الفيروسي د اللذين قد يظهران بصورة تراكمية تبدأ بعدوى أولية يعقبها عدوى إضافية.
• Typically, analog designers use this term to refer to incrementally passive components and systems, while control systems engineers will use this to refer to thermodynamically passive ones.
  وعادة ما يستخدم المصممون التناظريون هذا المصطلح للإشارة إلى المكونات والأنظمة الخاملة بشكل متزايد، في حين أن مهندسي أنظمة التحكم سوف يستخدمونه للإشارة إلى الخمول الديناميكي الحراري.
• For many problems, it is possible to begin the search with some form of a guess and then refine the guess incrementally until no more refinements can be made.
  بالنسبة لكثير من المشاكل، من الممكن أن تبدأ عملية البحث بشكل ما من التكهن والتخمين، ثم يعدل التخمين تدريجيا حتى الوصول إلى الدرجة المثلى التي لا يمكن اجراء أى تحسينات بعدها.
• While enthusiasm for multinational federalism in Europe incrementally led, over the following decades, to the formation of the European Union, the onset of the Cold War (1945–1992) eliminated the prospects of any progress towards federation with a more global scope.
  وفي حين استمر الحماس للفدرالية في أوروبا خلال العقود اللاحقة مولداً الاتحاد الأوربي، فإن الحرب الباردة (1950 ـ 1990) حدت من فرص أي تقدم على صعيد الفدرالية العالمية.
• The chief architect of Poplog, responsible for many innovations related to making an incrementally compiled system portable, and providing support for a collection of languages was John Gibson, at Sussex University, though the earliest work was done by Steve Hardy.
  كبير المهندسين المعماريين لبوبلوج والمسئول عن العديد من التحديثات ذات الصلة بعمل نظام مجمع تدريجي محمول، وقدم دعما لمجموعة من اللغات المختلفة جون جيبسون، بجامعة سوسيكس، بالرغم من أن الأعمال الأولى أجراها ستيف هاردي.
• Modified transfer trajectories that cut the travel time down to four to seven months in space are possible with incrementally higher amounts of energy and fuel compared to a Hohmann transfer orbit, and are in standard use for robotic Mars missions.
  لكن مسارات التحويل المُعدلة تقلل من وقت السفر إلى أربعة إلى سبعة أشهر في الفضاء مُمكنة في مقابل كميات أكبر من الطاقة والوقود مقارنة بمدار انتقال هوهمان ، وهي عادتاً مستخدمة لمهام المريخ الروبوتية.