indefatigable أمثلة على

• I am an indefatigable seeker of the truth.
  أنا ساعٍ للحقيقة لا يعرف التعب.
• May you rest in peace, indefatigable toiler!
  ! أتمنى أن ترقد بسلام
• He imagines that when I see him indefatigable I'll regret my decision.
  انه يتخيل أنني عندما أرى أنه لا يتعب, فإنني سأندم على قراري
• Despite bad health he was an indefatigable collector.
  على الرغم من حالته الصحية السيئة إلا أنه كان جامعا لا يعرف الكلل.
• Is this merely overcompensation or the indefatigable greatness of a truly great man?
  هل هذا مجرّد محاولة مفرطة للتعويض أم أنها عظمة رجل عظيم لا يتعب؟
• His work possessed a vitality and stamina because of his indefatigable faith in himself."
  وتملكت أعماله حيوية وطاقة بسبب إيمانه بنفسه الذي لا يكل أبدًا."
• Ladies and gentlemen, the Detroit Theater continues our legendary talent contest with the indefatigable Stepp Sisters!
  سيداتي , انساتي وسادتي يشرف مسرح ديترويت ان يواصل تقديم مسابقه مواهبنا الاسطوريه مع فرقه ستيبس سيستر
• To the indefatigable Mary Sibley, and to absent friends, like dear George Sibley, resting peacefully upstairs.
  للا يكل ولا يمل ماري سيبلي، وغياب الأصدقاء، مثل عزيزي جورج سيبلي، يستريح بسلام في الطابق العلوي.
• Our world's clock now beats to the rhythm of these indefatigable machines tapping into the pocket of sunlight.
  بات عالمنا اليوم يتأثر بإيقاع الألات اللتي تحركه كما تريد ضاربين عرض الحائط فائدة طاقة الشمس الطبيعية
• Well, I started doing business there, and I just fell in love with the people- their indefatigable spirit - and I said to myself...
  حسنا، بدات بمزاولة بعض الاعمال هناك وانا فقط تعلقت بأناس روحهم نشيطة وأنا قُلتُ لنفسي...
• Pellew remained in command of Indefatigable off Brest for another year and seized a number of French merchant ships.
  بقي في قيادة من لا يعرف الكلل قبالة بريست لمدة سنة أخرى ، واستولت على عدد من السفن التجارية الفرنسية.
• This indefatigable Anglo-Irish statesman, a former Chief Secretary for Ireland, and hero of the Napoleonic Wars, successfully guided the legislation through both houses of Parliament.
  رجل الدولة الأنجلو-أيرلندي هذا الذي لا يعرف الكلل، والأمين السابق أيرلندا، وبطل الحروب النابليونية، قاد بنجاح التشريعات من خلال مجلسي البرلمان.
• As an army commander, Krueger had to grapple with the problems imposed by vast distances, inhospitable terrain, unfavorable climate, and an indefatigable and dangerous enemy.
  كما كان قائدا في الجيش ، كروجر قد للتعامل مع المشاكل التي تفرضها مسافات شاسعة ، وعرة التضاريس ، المناخ غير المواتية ، و لا يكل و العدو الخطير.
• Amazon lost three in the battle and six in her wreck, with 15 wounded, while Indefatigable did not lose a single man killed, suffering only 18 wounded.
  خسر الأمازون ثلاثة في المعركة وستة في حطامها ، مع 15 جريحًا ، في حين أن لا هوادة لا يفقد رجل واحد قتل ، ويعاني من 18 جريحًا فقط.
• Though he initially appears to be weak and effeminate, he is portrayed as a compassionate, strong-willed, and indefatigable man, who earns the respect of the entire crew.
  علي الرغم انه يبدو ضعيفا و مخنثا في بادئ الامر ، تم تصويره كانسان رحيم ، حازم ، لا يعرف الكلل ، فهو الرجل الذي كسب احترام الطاقم باكمله.
• To the surprise of Lacrosse and his officers, Indefatigable did not retreat from the ship of the line, nor did she pass the ship of the line at long-range to leeward as expected.
  في مفاجأة من لاكروس و ضباطه, لا يعرف الكلل لم تراجع من السفينة من على خط المرمى ولم تمر السفينة من على خط المرمى في المدى الطويل إلى ليوارد كما هو متوقع.
• He was an indefatigable traveller, returning to St Petersburg in late 1868, to Paris in 1869, back to St Petersburg later in the year, and then back to Turkestan via Siberia at the end of 1869.
  كان رحالة لا يعرف الكلل، عاد إلى سانت بطرسبرغ في أواخر 1868، إلى باريس عام 1869، ورجع إلى سانت بطرسبرغ في أواخر العام التالي، ثم إلى تركستان عن طريق سيبريا في نهاية 1869.
• The book's thesis, as summarized by one critic, was that "Mother Teresa is less interested in helping the poor than in using them as an indefatigable source of wretchedness on which to fuel the expansion of her fundamentalist Roman Catholic beliefs."
  ان اطروحة الكتاب، كما لخصها أحد النقاد هي ان «الأم تريزا أقل اهتمامًا في مساعدة الفقراء، حيث انها قد استخدمتهم كمصدر لا يعرف الكلل من البؤس لتغذية توسع معتقداتها الكاثوليكية المتعصبة.»