indicate أمثلة على

• And the injuries would indicate something more than a slip.
  و الإصابات تشير إلى شيء أكثر من الإنزلاق
• Captain, photic sonar readings indicate the aperture is closing.
  كابتن، قراءات السونار الضوئي تشير إلى أن الكوه تُغلق
• Direction of the blood stains on the wall indicate arterial spray.
  الدماء تلطخ الحائط اشر الى الرذاذ الشرياني
• This would indicate that the skinning was postmortem.
  هذا قد يشير الى ان السلخ قد حدث بعد موتها
• Damn! Did they indicate they were running from the law? .
  هل أشارا إلى أنهما هاربتين من القانون؟
• Reports also indicate that an attempt on the life.. .
  تبيّن التّقارير أيضًا أن الرئيس العراقي .. .
• These X-Files indicate this is a UFO-related phenomenon.
  الملفات الخفية تشير لهذه الظاهرة على أنها بسبب الأجسام الغريبة
• These voice stress points indicate a really high degree of anxiety.
  صوته به درجة عالية من القلق والأجهاد
• Anything that may indicate he's a cold-blooded killer.
  أيّ شئ الذي قَدْ يُشيرُ إلى هو a قاتل وحشي.
• The red markings indicate the growth of the alien ecosystem.
  العلامات الحمراء تشير إلى تطوّر النظام البيئي للمخلوقات
• Tire treads indicate she went straight over the edge
  تُشيرُ خطواتُ إطارِ إلى هي ذَهبتْ مباشرة على الحافةِ.
• Indeed she was, but this would seem to indicate otherwise.
  بالفعل، ولكن هذا يشير إلى الأمر بطريقة أخرى
• Perspiration levels indicate stress, and that's kind of high.
  تشير مستويات العرق إلى التوتر و عندك عالي جداً
• But gate logs would indicate another wormhole.
  ربما , لكن سجلات البوابة لم تشر إلى ثقوب دودية أخرى
• The twitch could indicate a tumor, which could indicate--
  قد تشير الرعشة إلى ورم مما قد يشير إلى...
• It's probably nothing, but I thought it might indicate a...
  قد لا تكون مهمّة لكنها قد تشير إلى...
• Your telegram didn't indicate how long you'd be staying with us.
  لكن برقيتك لم توضح مدة اقامتك معنا
• All the data indicate that life on this planet would be hard.
  إنه خيالى.. أنظرى إلى تقارير المهمة
• Fleet records indicate she's the widow of a Ray Abinell.
  (تشير السجلات العسكرية إلى أنها أرملة (راي أبينال
• My sensors indicate that an Ori vessel is approaching these coordinates.
  مجساتي تتلقى مركبة "أوراي" تقترب من الإحداثيات