indigenously أمثلة على
"indigenously" معنى
- The submarine is equipped with indigenously developed cabin-raft (shock absorbers) system that helped to reduce noise level by over 35 dB.
الغواصة مجهزة بنظام ماص للصدمات -تم تطويره محلياً- يشاعد على خفض مستوى الضوضاء بأكثر من 35 ديسيبل. - In contemporary usage, it may refer to the perceived imposition of an Islamist social and political system on a society with an indigenously different social and political background.
في الإستخدام المعاصر، قد يشير إلى فرض نظام إسلامي وسياسي إسلامي على مجتمع له خلفية اجتماعية وسياسية مختلفة محلياً. - The Murata rifle (村田铳, Murata jū) was the first indigenously produced Japanese service rifle adopted in 1880 as the Meiji Type 13 Murata single-shot rifle.
(سبتمبر 2018) كانت بندقية موراتا (村田 铳 موراتا جيه) أول بندقية خدمة يابانية مُنتجة مَحليًا بدأ إستخدامها في عام ١٨٨٠ باسم بندقية ميجي من طراز ماراتا من نوع ١٣. - The Artillery Corps is being upgraded with new, indigenously produced self-propelled cannons, rockets, missiles produced by Israel's defense industries, which will replace older equipment, as well as state-of-the-art command, control, computers, and communications.
يتم تطوير سلاح المدفعية بمدافع ذاتية الدفع جديدة تم إنتاجها محليًا وقذائف وصواريخ أنتجتها الصناعات الدفاعية الإسرائيلية والتي ستحل محل المعدات القديمة، بالإضافة إلى القيادة والسيطرة والحواسيب والاتصالات الحديثة. - In terms of major surface ships, Iran relies on its Alvand-class frigates as well as the new Moudge-class frigates which were indigenously developed in Iran and are reverse engineered Alvand class with modern electronics, radar and armament.
من حيث السفن السطحية الكبرى، تعتمد إيران على فرقاطاتها من طراز ألوند، وكذلك الفرقاطات الجديدة من طراز مَوج التي تم تطويرها محليا في إيران، والهندسة العكسية لطراز ألوند تمّ إنجازها مع الالكترونيات الحديثة والرادار والتسليح.