indistinguishable أمثلة على

• The effects are indistinguishable from the American medium-yield bomb.
  التأثير لا يختلف عن تأثير القنبله الأمريكيه متوسطة التفجير
• Either the clones are genetically indistinguishable from the real Ba'al...
  إما أن النسخ يتعذر تمييزها جينياً عن "باال" الحقيقي
• "Any sufficiently advanced technology... is indistinguishable from magic."
  أي تكنولوجيا جديدة كافية يمكنها التمييز بين الحقيقة والسحر
• "But when coupled with vanity, it is indistinguishable from stupidity."
  "لكن عندما تقترن بالغرور" "لا يمكن تميزها من الغباء"
• It was supposed to be indistinguishable from the original.
  كان يُفترض ألّا يمكن تمييزه عن التوقيع الأصلي.
• My partner had them analyzed, and they're indistinguishable from the real thing.
  شريكي حلّلهم، وهم متعذر تميزه من الشيء الأصيل.
• The houses are like sets, and the people are indistinguishable from actors.
  ولا يمكنك التمييز ما بين الناس و الممثلين
• Making each soldier's death indistinguishable from the last?
  جعل وفاة كل جندي أصعب تمميزاً مما سبقها؟
• From where I sit, you unorthodox methods are indistinguishable from chance.
  من حيث أجلس الآن، أنتم تتبعون نهج غير تقليدي...
• But to Harold, those moments remained entirely indistinguishable except for this.
  (لكن بالنسبة لـ(هارولد لم تكن تلك اللحظات مميزة إلا هذه
• A monkfish, almost indistinguishable from the sand on which it lies.
  أي monkfish، متعذر تميزه تقريباً مِنْ الرملِ الذي فيه يَكْذبُ.
• I wanted it to be indistinguishable from the movies.
  أردته أن تكون مميزة عن الافلام
• You're saying these shapeshifters will be completely indistinguishable from whoever they're impersonating?
  أتقولُ أنّ هؤلاءِ المتحوّلين سيكون مُحالاً تمييزُهم عمّن قلّدوهم؟
• It turns out, any sufficiently disguised magic is indistinguishable from technology.
  اتّضح أنّ أي سحر مُتنكّر بكفاءةٍ يصعُب تَفريقه عن التكنولوجيا.
• It can become indistinguishable from plants it takes care of.
  فالكثير منهم يصعب تمييزه
• Who made Rodney... from an indistinguishable blank... into the singing rod he is today?
  ...من صنع رودنى ...من العدم الى (رود)المغنى اليوم ؟
• "Any sufficiently advanced technology is indistinguishable from magic," Arthur C. Clarke.
  هل هُناك أي تُكنولوجيا مُتقدمة بِمايكفيّ... كَي نمير بها سحر "آرثر كلارك"
• I'll be genetically indistinguishable From my earth-1 counterpart. Your tests will reveal nothing.
  سأكون جينياً مطابقاً لشبيهي من الأرض-1 الفحوص لن تظهر شيئاً
• Any sufficiently advanced technology is indistinguishable from magic.
  أي تقنية متقدمة بصورة كافية لا يمكن تمييزها عن السحر.
• All genetically indistinguishable from your own.
  لا يمكن تفرقة جيناته عن جيناتكم