industrializing أمثلة على

• Railroads were built to connect the new industrializing cities.
  بنيت السكك الحديدية لربط المدن الصناعية الجديدة.
• Yokkaichi asthma has been identified in rapidly industrializing areas in the rest of the world, including Mexico City and mainland China.
  وتم تحديد حالة ربو يوكايتشي في المناطق التي تشهد تنمية صناعية بشكل سريع في بقية العالم، بما في ذلك مكسيكو سيتي والصين.
• During this period, advocates such as Charles Booth and Ebenezer Howard argued for central organized, top-down solutions to the problems of industrializing cities.
  وخلال هذه الفترة، دافع دعاة مثل تشارلز بوث وإيبينزر هوارد عن حلول مركزية منظمة من أعلى إلى أسفل لمشاكل المدن الصناعية.
• As a result, the freight trains were shorter and less heavily loaded than those in such rapidly industrializing nations such as Britain, Belgium or Germany.
  ونتيجة لذلك، كانت قطارات الشحن أقصر وأقل بشكل كبير من تحميل تلك في مثل هذه الدول الصناعية بسرعة مثل بريطانيا وبلجيكا وألمانيا.
• Like other newly industrializing economies, South Korea experienced rapid growth of urban areas caused by the migration of large numbers of people from the countryside.
  مثل غيرها من الاقتصادات المصنعة حديثا، شهدت كوريا الجنوبية نموا سريعا من المناطق الحضرية الناجمة عن هجرة أعداد كبيرة من الناس من الريف.
• Food sovereignty includes support for smallholders and for collectively owned farms, fisheries, etc., rather than industrializing these sectors in a minimally regulated global economy.
  وتشمل السيادة الغذائية دعم أصحاب الحيازات الصغيرة والمزارع المملوكة جماعيا ومصايد الأسماك، وما إلى ذلك، بدلا من تصنيع هذه القطاعات في اقتصاد عالمي منظم إلى أدنى حد.
• It is named after Fetih Ahmet Paşa an Ottoman prince who among other things was responsible for industrializing the glassworks of Ottoman Turkey, and had a home in the area.
  سميت بنسبة إلى فتحي أحمد باشا، الأمير العثماني الذي كان مسؤولًا عن تصنيع الأواني في الدولة العثمانية، واتخذ بيتاً في المنطقة.
• The concept of urban renewal as a method for social reform emerged in England as a reaction to the increasingly cramped and unsanitary conditions of the urban poor in the rapidly industrializing cities of the 19th century.
  ظهر مفهوم التجديد الحضري كوسيلة للإصلاح الاجتماعي في إنجلترا استجابة للظروف الغير صحية المتزايدة لفقراء المناطق الحضرية في المدن السريعة التصنيع خلال القرن التاسع عشر.
• Seongnam, the first planned city in Korea's history, was conceived during the era of President Park Chung-Hee for the purpose of industrializing the nation by concentrating electronic, textile, and petrochemical facilities there during the 1970s and 1980s.
  سونغنام هي أول مدن كوريا تخطيطاً، وخطط لها أثناء عهد الرئيس باك تشنغ هي والهدف منها كان تطوير الصناعات في الدولة من خلال تركيز الإلكترونيات والمنسوجات والبتروكيماويات إليها خلال سبعينات وثمانينات القرن العشرين.