inexcusable أمثلة على

• It was as inexcusable as it was unavoidable.
  لا يمكن مغفرة ذلك لكن كان أمر لا مفر منه
• Wynand, I know it's inexcusable but Miss Francon is not in the building.
  لكن الأنسه فرانكون ليست فى المبنى
• I admit my behavior was inexcusable and I am deeply sorry.
  أعترف بأن تصرَفي كان غير مبرَر ...وأنا أعتذر بشدَة، لكن
• Or have I acted with most inexcusable weakness?
  أم هل تصرفت بطريقة ضعيفة غير مبررة؟
• It's inexcusable really, I know that now.
  هذا شيء لا يغتفر حقا , أعرف ذلك
• Especially after the inexcusable things you did while living here.
  خاصة بعد ما اقترفته من أشياء لا تغتفر أثناء عيشك هنا
• Will, I think it's inexcusable what that friend Lisa of yours did yesterday.
  أعتقد أنه لا عذر لما فعلته صديقتك يوم أمس
• Private Demchuk's actions are inexcusable and--
  تصرفات الجندى (ديمشوكس) لا يمكن تبريرها و... .....
• Let me start by apologizing on behalf of Veridian for this inexcusable situation.
  دعوني أبدأ بالاعتذار لكم بالنيابة عن فيريديان عن هذا الموقف غير المغتفر
• It was inexcusable how he behaved.
  لم يكن هناك مبرر لتصرفه
• This is an inexcusable breach.
  هذا خرق للقانون لا يغتفر.
• What Big Jim and Rebecca tried to do yesterday is inexcusable but it's not unforgivable.
  ما حاول فعله (بيغ جيم) و(ريبيكا) البارحة لا يُبرر ولكنه يمكن غفرانه
• If you are not, then you have certainly been deceiving us all in a very inexcusable manner.
  ،لو أنّك لست كذلك إذاً لقد كنت تخدعنا جميعاً بطريقة لا تُغتفر أبداً
• I regard it as my duty to clear my name of this inexcusable slur as soon as possible.
  أنه من واجبي أن أبرئ اسمي من هذا الافتراء الغير مغتفر بأقصى سرعة ممكنة
• The only issue is the nonattendance of these students, their inexcusable neglect of work and their sheer chutzpah.
  القضيه الأولى هى حضور هؤلاء الطلبه اهمالهم الذى لا يغتفر فى العمل و وقاحتهم المخجله
• Ladies and gentlemen, please accept my apologies for the inexcusable acts of the vampires that have terrorized you.
  سيداتى وسادتى، أرجو أن تتقبلوا إعتذارى، على التصرفات غير المغتفرة لمصاصى الدماء... الذين قاموا بترويعكم.
• And Mom, surprisingly, decided to blame me claiming Dad was fed up with my history of inexcusable behaviour.
  وأمي، والمدهش، قررت إلقاء اللوم لي... ... كان يتغذى مدعيا أبي حتى... ... مع بلدي تاريخ من سلوك لا يمكن تبريره.
• This school has a zero tolerance for violence policy I mean a temper like that is inexcusable barring substantial extenuating circumstances.
  السيد واين مستشار التوجيه هذه المدرسة لديها سياسة ... عدم التسامح مطلقا عن العنف ... أَعْني حِدَة مثل تلك أمرٌ لايغتفرُ ...
• All I can do is apologize and assure you that such an inexcusable lapse of forensic protocol will never happen again.
  كل يمكنني فعله هو أن أعتذر و أؤكد لكم هذا هذا الخطأ الذي لا يغتفر من بروتوكول الأدلة الجنائية لن يحدث ثانية