inexorable أمثلة على

• The modern world-- an inexorable march of progress.
  الحديث العالم التقدم من مثابرة مسيرة
• It's been my inexorable pattern of behavior.
  وكان بلدي لا يرحم نمط من السلوك.
• The inexorable March toward death, anyway?
  بقربنا من الموت، على أيّة حال ؟
• The intent was to infect and cause a "slow, inexorable death".
  القصد كان أن تصيب الإنسان وتسبب "بطيئة لا يرحم الموت".
• as well as inexorable logic and clarity.
  بالإضافة إلى المنطق والنقاوة
• It is the inevitable, inexorable passage of time that changes the rules.
  إنه إنقضاء الزمن الذي لا مفر منه و لا يرحم فهو يغير القوانين
• The sphinx-like silence seemed like the outcome of an inexorable trajectory.
  إن صمتا مثل أبو الهول يبدو أنه كان حصيلة مسار لا يرحم.
• Jack, I'm afraid you don't fully grasp your current inexorable station, so allow me to educate you.
  جاك)، أخشى أنك لاتفهم تماما) موقفك العنيد إذا إسمح لي بتعليمك
• Of the unceasing, inexorable march of everything towards predictability, blandness and mediocrity.
  رمز عن ماذا رمز عن التواصل مسيرة لا يرحم من كل شيء نحو القدرة على التنبؤ،
• Probably a third of all species will be on an inexorable path to extinction by 2015.
  بحلول 2050, ربما ثلث من كل الأنواع قد سلك طريق اللاعودة نحو الانقراض
• It crept northward at the pace of a few inches per year on its slow but inexorable rendezvous with Asia.
  في ذاك الوقت كانت الهند جزيرة. حَبَتْ شمالاً بِسرعة بضعة إنشات في السنة
• This incident raised awareness that the violence in Syria was heading towards an inexorable vicious cycle of tit-for-tat attacks between the different parties involved.
  وأثار هذا الحادث الوعي بأن العنف في سوريا يتجه نحو حلقة مفرغة لا نهاية لها من الهجمات بين الأطراف المختلفة المعنية.
• You must understand that during this period there were a series of reprisals which fit one another in a sort of inexorable logic,
  يجب ان تفهموا أنه خلال تلك الفترة كان هناك سلسلة من الأعمال الانتقامية التي تناسب بعضها البعض في نوع من المنطق الذي لا يرحم،
• Delight is to him... who, against the proud gods and commodores of this earth... stands forth his own inexorable self... who destroys all sin though he pluck it out... from under the robes of senators and judges!
  وطوبى له... ذلك الذي أمام ارباب الأرض وقباطنتها المستكبرين يصمد من أجل ذاته الثابتة
• To protect the honest citizen... to teach the criminal that regardless of his subterfuges... his twisting, his squirming and slimy wriggling... he cannot escape the one inexorable rule of law enforcement... that you can't get away with it.
  لحماية المواطنين الأبرياء... لتعليم المجرم بأنّ ذريعة إهماله... وخداعه وما إقترفه من فساد...
• One of the less bullshitty conventions of the cancer genre... is the convention known as the "Last Good Day"... when it seems like the inexorable decline has suddenly plateaued... when the pain is, just for a minute, bearable.
  أحد أقل تقاليد السرطان حقارة هو التقليد المعروف باسم "آخر يوم جيد" عندما يبدو أن الضعف الدائم قد استقر فجأة
• Denying the existence of a deity, and refusing to admit as evidence all a priori arguments, d'Holbach saw the universe as nothing more than matter in motion, bound by inexorable natural laws of cause and effect.
  ومن خلال رفضه وجود إله ورفضه الاعتراف بالأدلة التي طرحت عليه في جميع النقاشات كان هولباخ يرى أن الكون لا شيء أكثر من كونه مادة في حالة حركة ومقيدة بقوانين طبيعية للسبب والتأثير.