ingria أمثلة على
"ingria" معنى
- Sweden regained control over Ingria by the Treaty of Stolbovo in 1617, following the Ingrian War.
استعادت السويد السيطرة على إنغريا بعد ذاك بموجب معاهدة سبولتوف سنة 1617 في أعقاب الحرب الإنغرية. - The following year, Sweden and Russia signed the Truce of Plussa with Sweden gaining most of Ingria and northern Livonia while retaining the Duchy of Estonia.
في العام التالي، وقعت السويد وروسيا هدنة بلوسا فتحصلت السويد على معظم إنغريا وشمال ليفونيا مع الاحتفاظ بدوقية استونيا. - As a consequence, the Russian attack was delayed to a point where Denmark was already defeated when Peter the Great marched his army out of Moscow, enabling Sweden to face the Russian attack on Ingria and successfully repulse it.
ونتيجة لذلك، تأخر الهجوم الروسي تأخر حتى هُزمت الدنمارك بالفعل يار بطرس الأكبر بجيشه من موسكو، مما مكن السويد لمواجهة الهجوم الروسي على إنجيريا والنجاح في صده. - During the later Ingrian War, Charles' successor Gustavus Adolphus retook Ingria and Kexholm which were formally ceded to Sweden under the 1617 Treaty of Stolbovo along with the bulk of the Duchy of Livonia.
وخلال الحرب الإنغرية في وقت لاحق ، كارل خليفة غوستافوس أدولفوس استعادت إنجريا وككسهولم التي تم التنازل رسميا إلى السويد بموجب معاهدة ستولبوفو سنة 1617 إلى جانب مع الجزء الأكبر من دوقية ليفونيا . - In 1590, the Russo-Swedish truce of Plussa expired and fighting resumed while the ensuing Russo-Swedish War of 1590–5 ended with the Treaty of Teusina (Tyavzino, Tyavzin), under which Sweden had to cede Ingria and Kexholm to Russia.
عام 1590، انتهت هدنة بلوسا الروسية السويدية واستئناف القتال، في حين أن التي تلت الحرب الروسية السويدية (1590-1595) انتهت مع معاهدة تويسينا، والتي بموجبها كان السويد للتنازل عن إنغريا وككسهولم إلى روسيا.