inguinal أمثلة على

• It's called an inguinal hernia -- very hard to detect.
  إنه يُدعى "فتق آربي" ومن الصعب اكتشافه
• Uh,he has an inguinal hernia,but it doesn't seem to be the source of the obstruction.
  لديهِ فتقٌ إربي لكنّه لا يبدو مسبباً للانسداد
• Front of abdomen, showing surface markings for arteries and inguinal canal.
  البطن (رؤية أمامية), عرض العلامات السطحية للشرايين والقناة الإربية.
• At the moment, they're making a fear-based journey up the inguinal canal.
  في هذه اللحظة ، انهم يقوموا برحلة قائمة على الخوف حتى القناة
• My solution for the inguinal hernia.
  طريقتي "لعلاج " الفتق الأربي
• Indirect inguinal hernia is still the most common groin hernia for females.
  ولا يزال الفتق الأربي غير المباشر هو الفتق الأكثر شيوعا في الإناث.
• He's got serious pain in his inguinal area and down his legs and in his lower back.
  ألم شديد في المنطقة المغبنية ينتشر إلى ساقيه وأسفل الظهر
• And watch the inguinal nerve.
  وإنتبهي من العصبِ الأربيّ
• I've taken an anterior approach to the groin, dividing the posterior wall of the inguinal canal.
  لقد إتخذت نهجاً أمامي إلى الفخذ قاسماً الجدار الخلفي للقناة الأربية
• The transversalis fascia, the transversus abdominis muscle, and the internal oblique muscle to the edge of the inguinal ligament.
  اللفافة المستعرضة العضلة المستعرضة البطنية و العضلة المائلة (المنحرفة) الداخلية
• Once again in December, Alex suffered a pubis injury caused by an inguinal hernia.
  مرة أخرى في ديسمبر عانى أليكس من إصابة في العانة ناجمة عن الفتق الإربي.
• You're hurt, man. And based on the area you keep pressing, I'm guessing inguinal hernia.
  أنتَ مصابٌ يا رجل، وبالنظر إلى المنطقة التي تعرج منها "أخمن بأنكَ مصابٌ بـ "فَتْقٌ أُرْبِيّ
• Once the wall is created, we suture the external oblique aponeurosis, thus recreating the canal and the external inguinal ring.
  بمجرد إنشاء الجدار نقوم بخياطة الصفاق المائل الخارجي و من ثم إعادة إنشاء القناة
• In 1932, he performed an even more risky self-operation of repairing his inguinal hernia at the age of 70.
  وفي عام 1932، أجرى كين عملية ذاتية أكثر خطورة لإصلاح فتقه الإربي في سن ال 70.
• In another case, a woman at 22 weeks gestation was diagnosed with inguinal hernia and underwent surgery.
  في حالة أخرى تم تشخيص امرأة في الأسبوع 22 من الحمل بأن لديها الفتق الإربي، وخضعت لعملية جراحية.
• If a woman has an indirect inguinal hernia, her internal inguinal ring is patent, which is abnormal for females.
  إذا كانت المرأة لديها فتق أربي غير مباشر، تكون الحلقة الأربية الداخلية مفتوحة، وهو أمر غير طبيعي للإناث.
• If a woman has an indirect inguinal hernia, her internal inguinal ring is patent, which is abnormal for females.
  إذا كانت المرأة لديها فتق أربي غير مباشر، تكون الحلقة الأربية الداخلية مفتوحة، وهو أمر غير طبيعي للإناث.
• Another case report described a 37-year-old woman presenting with inguinal mass 6 days after normal vaginal delivery.
  ووصف تقرير آخر حالة امرأة تبلغ من العمر 37 عاماً كان لديها كتلة أربية 6 أيام بعد الولادة المهبلية الطبيعية.
• In the case of the female, the opening of the superficial inguinal ring is smaller than that of the male.
  في حالة الفتق الأربي في الأنثى، تكون فتحة الحلقة الأربية السطحية أصغر من تلك الموجودة في الذكور.
• This variant of non-prosthetic inguinal hernia repair, first used by Georg Lotheissen in Austria, now bears his name.
  تم استعمال هذه الطريقة غير الاصطناعية لإصلاح الفتق الأربي من قبل الجراح جورج لوثيسن في النمسا، وتحمل هذه الطريقة اسمه حالياً.