ingush أمثلة على

• The name is translated from Ingush as a Sun City.
  ويترجم لفظ ماغاس من اللغة الانغوشية كمدينة الشمس.
• Out of these deaths, Chechens comprised 100,000 and Ingush 23,000.
  من بين هذه الوفيات ، كان الشيشان يتألفون من 100،000 وإنجوش 23،000.
• 101,036 Chechens, Ingush and Balkars died in Kazakhstan and 16,052 in Uzbekistan.
  توفي 101،036 شيشيني ، إنغوش وبالكارس في كازاخستان و 16،052 في أوزبكستان.
• The Chechens and Ingush were thereby rehabilitated.
  وهكذا تم إصلاح الشيشان والإنجوش.
• Only Chechen and Ingush women married to non-punished peoples were spared from the deportation.
  فقط الشيشان والإنجوش المتزوجات من شعوب غير معاقبة نجوا من الترحيل.
• Many Chechens and Ingush sold their homes and belongings, and quit their jobs to be able to return.
  باع العديد من الشيشان والإنغوش منازلهم وممتلكاتهم ، وتركوا منازلهم.
• By 1959, Chechens and Ingush already comprised 41% of the Chechen-Ingush ASSR.
  بحلول عام 1959 ، شُيِّد الشيشان والإنغوش بالفعل بنسبة 41٪ من اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية الشيشاني الإنغوشية.
• All the Chechen and Ingush were discharged from the Red Army and sent to Central Asia as well.
  تم إخراج جميع الشيشان والإنجوش من الجيش الأحمر وإرسالهم إلى آسيا الوسطى أيضًا.
• When the Chechens and Ingush returned to their homeland, they found their farms and infrasturcture had deteriorated.
  عندما عاد الشيشان والإنجوش إلى وطنهم ، وجدوا أن مزارعهم وتدفقاتهم الداخلية قد تدهورت.
• During World War II, the Soviet government accused Chechens and Ingush of cooperating with the Nazi invaders.
  خلال الحرب العالمية الثانية ، اتهمت الحكومة السوفيتية الشيشان وإنغوش بالتعاون مع الغزاة النازيين.
• With these supplementary exiles, the number of the deported Chechens and Ingush grew to a total of 493,269.
  مع هؤلاء المنفيين التكميليين ، ارتفع عدد الشيشان المرحلين والإنجوش إلى ما مجموعه 493،269.
• However, Russian women married to Chechen or Ingush men were subject to deportation unless they divorced.
  ومع ذلك ، فإن النساء الروسيات المتزوجات من الرجال الشيشان أو الإنغوش كانوا عرضة للترحيل ما لم يطلقوا.
• Between December 1942 and March 1943, Chechens and Ingush contributed 12 million rubles to the Soviet defensive war.
  بين ديسمبر 1942 ومارس 1943 ، ساهم الشيشان والانغوش 12 مليون روبل في الحرب الدفاعية السوفيتية.
• It also used to serve the Ingush residents of Vladikavkaz before they were expelled from North Ossetia in the 1990s.
  كما كان يُستخدم لخدمة سكان الإنغوشيون في فلاديقوقاز قبل طردهم من أوسيتيا الشمالية في التسعينات.
• He estimates that the Chechen population dropped to a low of 285,000 and the Ingush to 78,800 people in October 1948.
  ويقدر أن عدد السكان الشيشان انخفض إلى 280000 وأنجوش إلى 78800 شخص في أكتوبر 1948.
• Historian William Flemming released calculations giving a minimum of 132,000 Chechens and Ingush who died between 1944 and 1950.
  أصدر المؤرخ ويليام فليمينغ حسابات تحتوي على ما لا يقل عن 132000 شيشاني وإنغوش الذين ماتوا بين 1944 و 1950.
• As a result, an additional 4,146 Chechens and Ingush were found in Dagestan, Azerbaijan, Georgia, Krasnodar Krai, Rostov and Astrakhan Oblast.
  ونتيجة لذلك ، تم العثور على 4،166 شيشانيين وإنغوشيين إضافيين في داغستان وأذربيجان وجورجيا وكراسنودار كراي وروستوف وأستراخان أوبلاست.
• In comparison, 91.9% of all Chechens and 91.9% of all Ingush were concetrated in their titular republic in 1926.
  في المقابل ، 91.9 ٪ من جميع الشيشان و 91.9 ٪ من جميع الإنغوش تم تصوّرهم في جمهوريتهم الفخارية في عام 1926.
• The Chechens and the Ingush speak languages that are closely related and have a degree of passive intelligibility, both being Vainakh languages.
  يتحدث الشيشان والانغوش باللغات التي ترتبط ارتباطًا وثيقًا بهم ولديهم درجة من الفهم السلبي ، كلاهما من لغات فييناخ.
• In July 1944, Beria reported an even higher figure to Stalin, claiming that a total of 496,460 Chechen and Ingush were deported.
  في يوليو 1944 ، ذكرت بيريا رقماً أعلى من ستالين ، مدعياً أنه تم ترحيل ما مجموعه 496،460 شيشاني وإنغوشي.