intercollegiate أمثلة على

• Mr. Gardner was a judge in my intercollegiate moot court.
  كان السيد(غاردنر) بكليتي قاضياًً في حصة المحاكمات في الجامعه
• Intercollegiate boxing championship is about to begin.
  بطولة الملاكمة للجامعات على وشك أن تبدأ
• The 43 sports teams of the Varsity Blues represent the university in intercollegiate competitions.
  تمثل الفرق الرياضية الـ 43 التابعة لجامعة فارسيتي بلوز الجامعة في مسابقات بين الكليات.
• In addition, Purdue has 18 intercollegiate sports teams and more than 900 student organizations.
  كان لدى جامعة بيردو 18 فريقا رياضيا مشتركا بين الكليات، وأكثر من 850 مُنظمة طُلابية.
• When we were in Intercollegiate championship, he was outclassed by Naoki and me the entire time though.
  عندما كنا في بطولة الكليات كان التفوق لناوكي ولي وان كان الوقت كله له
• Three of the schools—Harvard, Columbia, and Princeton—formed the Intercollegiate Football Association, as a result of the meeting.
  عقب هذا الاجتماع، شكلت ثلاث جامعات هي هارفارد وكولومبيا وبرينستون رابطة لكرة القدم بين الجامعات.
• In the United States, the intercollegiate sport began from physical education programs that helped establish organized teams.
  بدأت الرياضة بين الجامعات في الولايات المتحدة من برامج التربية البدنية والتي ساعدت بإنشاء فرق منظمة.
• The Toronto chess team has captured the top title six times at the Pan American Intercollegiate Team Chess Championship.
  استحوذ فريق الشطرنج في تورونتو على اللقب الأول ست مرات في بطولة الشطرنج لفرق أمريكا الشمالية.
• Brad says we've got the best all around team we've ever had, a cinch to win first place in the intercollegiate meet.
  (براد) يقول اننا لدينا أفضل فريق شامل موجود و يضمن فوزه بالمركز الأول في لقاء الكليات
• Intercollegiate athletic competitions and the Hart House Debates were suspended, although exhibition and interfaculty games were still held.
  عُلّقت المسابقات الرياضية بين الكليات والمناظرات في مركز هارت هاوس، على الرغم من استمرار عقد بعض المباريات البينية وبعض الألعاب.
• The first intercollegiate women's basketball game was played between teams from Stanford University and the University of California, Berkeley, in 1896.
  وتم لعب أول لعبة مشتركة لكرة سلة طالبات الكليات بين فرق من جامعة ستانفورد وجامعة كاليفورنيا،بيركلي في عام 1896.
• In 1974, the Department of Health, Education, and Welfare issued Title IX regulations regarding intercollegiate athletics (McDonagh, Pappano, 2008).
  أصدرت وزارة الصحة والتعليم ودائرة الشؤون الإجتماعية أنظمة المادة التاسعة المتعلقة بشأن المسابقات الرياضية التي تجري بين الكليات (ماكدونا، بابانو، 2008).
• Many other schools in the University of Wisconsin system compete in the Wisconsin Intercollegiate Athletic Conference at the Division III level.
  تتنافس العديد من المدارس الأخرى بمنظومة جامعة ويسكونسن في اتحاد كليات ويسكونسن الرياضي على مستوى القسم الثالث للرابطة الوطنية لرياضة الجامعات.
• The Blues played their first intercollegiate football match in 1877 against the University of Michigan in a game that ended with a scoreless draw.
  لعب الأزرق الكبير أول مباراة لكرة القدم بين الكليات في عام 1877 ضد جامعة ميشيغان في مباراة انتهت بالتعادل السلبي.
• Since intercollegiate seasons began in 1898, the Blues have won four Grey Cup, two Vanier Cup and 25 Yates Cup championships, including the inaugural championships for all three trophies.
  منذ أن بدأت المواسم بين الكليات في عام 1898، فاز الأزرق الكبير بأربع بطولات وكأسين من بطولة فنير وكأس ياتس 25، بما في ذلك البطولات الافتتاحية للبطولات الثلاث.
• The Boilermakers have won a total of 12 conference championships in their history, including four Indiana Intercollegiate Athletic Association titles and eight Big Ten Conference titles.
  والجدير بالذكر أن فريق "صناع المراجل" قد فاز بإجمالي 12 بطولة في تاريخه، منهم أربعة بطولات في منافسات "اتحاد إنديانا الرياضي بين الكليات"، وثمان ألقاب أخرى في المنافسات ضمن "مؤتمر الثمانية الكبرى".
• On October 20, 1873, representatives from Yale, Columbia, Princeton, and Rutgers met at the Fifth Avenue Hotel in New York City to codify the first set of intercollegiate football rules.
  في 19 أكتوبر 1873، التقى ممثلون عن جامعات كولومبيا، ييل، برينستون وروتجرز في فندق فيفث أفينيو في نيويورك، لتدوين المجموعة الأولى من القواعد الموحدة لكرة القدم بين الجامعات.
• Since Douglas MacArthur's tenure as superintendent, every cadet has been required to participate in either an intercollegiate sport, a club sport, or an intramural (referred to as "company athletics") sport each semester.
  منذ تولي دوغلاس ماكارثر منصب قائد الأكاديمية، أصبح إلزاما على كل متدرب المشاركة في أنشطة رياضية بين الكليات، أو نادي رياضي، أو رياضات جماعية و ذلك كل نصف عام دراسي.
• On November 6, 1869, Rutgers University faced Princeton University (then known as the College of New Jersey) in the first-ever game of intercollegiate football.
  في 6 نوفمبر 1869، واجه طلاب نت من جامعة روتجرز طلابا من جامعة برنستون (المعروفة آنذاك باسم كلية نيو جيرسي) في مبارات لكرة القدم الأمريكية، اعتبرت منذ فترة طويلة على أنها أول مباراة في تاريخ كرة القدم الأمريكية الجامعية.
• It may be charged to support student organizations and student activities (for which it can be called an activity fee) or for intercollegiate programs such as intramural sports or visiting academics; or, at a public university or college, as a means to remedy shortfalls in state funding (in which case it can often be called a technology fee).
  وقد يتم فرض هذه الرسوم مقابل الأنشطة الطلابية العامة أو لدعم الإعلام الطلابي والجماعات الطلابية الأخرى أو الأكاديميين المشتركين بين الكليات أو الرياضات الجماعية أو كوسيلة لتعويض العجز في التمويل الحكومي في جامعة عامة (عادةً ما تسمى رسوم التكنولوجيا).