interglacial أمثلة على

• Other human migration routes also opened during interglacial periods in both Europe and Asia.
  ولقد فُتحت سبل هجرة الإنسان أثناء فترات الأدوار الجليدية في أوروبا وآسيا أيضًا.
• There's nothing like an interglacial period, one of those balmy intermissions in an ice age.
  لا يوجد شيء كالفترة الواقعة بين عصرين جليدين واحدة من هذه الإنقطاعات المُسكِّنة في العصر الجليدي
• The Earth is passing through an ice age known as the quaternary glaciation, and is presently in the Holocene interglacial period.
  تمر الأرض خلال العصر الجليدي المعروف باسم التجلد الرباعي، وحاليا في فترة جليد الهولوسين.
• Climate patterns can last tens of thousands of years, like the glacial and interglacial periods within ice ages, or repeat each year, like monsoons.
  قد تستمر الأنماط المناخية لعشرات أو آلالاف السنين، مثل الفترة الجليدية والفترة الجليدية الواقعة بين عصرين أثناء العصور الجليدية، أو الفترات التي تتكرر كل عام مثل الرياح الموسمية.
• Instead of elaborating discrete industries, the findings of the comparative study suggest that North Africa during the Last Interglacial comprised a network of related technologies whose similarities and differences correlated with geographical distance and the palaeohydrology of a Green Sahara.
  فبدلاً من تطوير صناعات منفصلة، توحي نتائج الدراسة المقارنة بأن شمال أفريقيا خلال فترة ما بين الجليديات الأخيرة ضمت شبكة من التقنيات المتصلة التي تتشابه أوجه التشابه والاختلاف بينها وبين المسافة الجغرافية و بالوهيدرولوجي من الصحراء الخضراء.
• Despite the wide regional variations in climate by latitude and other geographic factors, the long-term average global climate is quite stable during interglacial periods, and variations of a degree or two of average global temperature have historically had major effects on the ecological balance, and on the actual geography of the Earth.
  وبالرغم من وجود تنوعات إقليمية كبيرة في المناخ عند خطوط العرض ووجود غيرها من العوامل الجغرافية، فقد احتفظ المناخ الكوني المتوسط طويل الأمد باستقراره إلى حد كبير أثناء الفترات البيجليدية (التي حدثت بين دورين جليديين) وكان لتغير درجة الحرارة الكونية المتوسطة بمقدار درجة أو اثنتين على مدار عمر الأرض تأثيره الكبير على التوازن البيئي وعلى الجغرافيا الفعلية للأرض.