interject أمثلة على

• Can I interject something just to save time?
  هل من الممكن أن أقحم شيئاً فقط لتوفير الوقت؟
• Ladies, ladies, ladies, if I can just interject something.
  السيدات، السيدات، السيدات، إذا أنا فقط يمكن أن تقحم شيئا.
• Might I just interject one concept at this juncture?
  هل يمكنني إضافة مبدأ وحيد بهذه المرحلة؟
• Excuse me. Might I interject one tiny thought into this conversation?
  اعذراني، سأتدخل بمحادثتكم بملحوظه صغيرة
• Now, may I interject for a second and say no, politely.
  هل ليّ أن أتدخل و أقول لك بتهذيب, لا
• He can't do that. He can't interject like that.
  إنهُ لا يحقُ له فعل ذلك ؛ لا يمكنهُ التدخل هكذا
• Darling, sweetheart, darling... might I interject one notion at this juncture?
  عزيزتي،حبيبتي،عزيزتي.. هل لي بكلمة في هذه الزحمة؟ كم عمرك ؟
• So interject the words "uh-huh" and "really"
  لذلك أقحم في كلامك الكلمتين "آها" و "حقاً"
• Can I interject something here, off the record?
  هل يمكنني إقحام شيء هنا، خارج السجلات؟
• It seems appropriate to interject at this juncture a hearty hoo-ha!
  ويبدو من المناسب أن تقحم في هذه المرحلة القلبية الجلبة!
• May I interject for a moment, please?
  هل لي أن أتدخل للحظة، رجاءاً ؟
• Angelina, might I interject one concept?
  أنجلينا) هل لي بكلمة في هذه الزحمة؟ )
• Darling, darling, may I interject one statement?
  عزيزتي، هل لي بكلمة في هذه الزحمة؟
• Officers, if I might, uh, interject here.
  الضبّاط، إذا l قَدْ، uh، يَتدخّلُ هنا.
• Ding-dong! May I interject for a second?
  إنسى موضوع المقابلة المدرسية إنها ليست قضية
• Excuse me. Can I interject something?
  المعذرة , هل لي أن أتدخل بشيء ؟
• John, if I may interject here and speak freely for a second.
  (جون) , اذا جاز لي ان اقاطعك واتكلم بحرية للحظات.
• Can I just interject for a second?
  على الأقل لن أضطر للعمل غداً
• May I interject something here?
  هل لي بأن أقحم شئ في هذا الحديث
• Can I just interject something here?
  أيمكنني فقط أن أقول شيء هنا؟ -كلا