intermediates أمثلة على

• In special cases, such intermediates have been isolated.
  وفي حالات خاصة تم عزل هذه المركبات المتوسطة.
• The placenta intermediates the transfer of nutrients between mother and fetus.
  المشيمة هي وسيط نقل المواد الغذائية بين الأم والجنين.
• The intermediates may also be directly useful.
  المركبات الوسيطة قد تكون أيضا مفيدة مباشرةً.
• Most notably, these enzymes include those that produce the intermediates of cholesterol biosynthesis.
  وأبرزها هذه الإنزيمات تشمل تلك التي تنتج وسيطة من الحيوي للكولسترول.
• The intermediates receive the blue.
  المتوسط يحصل على الأزرق.
• In the gap between these two subunits, the lipoyl domain ferries intermediates between the active sites.
  في الفجوة بين هذه الوحدات الصغرى ،يتواجد اليبويل السيط بين المواقع النشطة.
• This common chemistry allows cells to use a small set of metabolic intermediates to carry chemical groups between different reactions.
  تسمح الكيمياء المشتركة للخلايا باستخدام مجموعة صغيرة من الوسائط الأيضية لحمل المجموعات الكيميائية بين التفاعلات المختلفة.
• Subsequently, the intermediates influence different performances, for instance, the health, the mind, and the behavior of people in and around organizations.
  وبالتالي، تؤثر المتوسطات على معدلات الأداء، على سبيل المثال، صحة وعقل وسلوك الإنسان داخل المنظمات وحولها.
• Cresols are precursors or synthetic intermediates to other compounds and materials, including plastics, pesticides, pharmaceuticals, and dyes.
  كريزولات هي مؤشرات ما قبل أو الوسيطة الصناعية للمركبات وغيرها من المواد، بما في ذلك البلاستيك والمبيدات الحشرية والأدوية والأصباغ.
• In both types of processes, the corresponding reactive intermediates (radicals, ions) are permanently regenerated, and thus they proceed by a self-propagating chain mechanism.
  وفي كل من العمليتين, فإن المتفاعلات الوسيطة (شق, أيونات) تتجدد باستمرار, أي أنه يكون لها نظام تجدد ذاتي.
• The stereochemistry of the intermediates and the olefin geometry in the final product is dictated by the suprafacial nature of the 1,2-shifts and stereoelectronic requirements.
  إن الطبيعة الفراغية للوسيطة والهندسة الأوليفينية في المنتج النهائي تمليها الطبيعة السوبافية لحدوث ١ و ٢ نوبات ومتطلبات الستيريو.
• Within five years, large American multinational pharmaceutical companies had acquired all six producers of steroid intermediates in Mexico, four of which had been Mexican-owned.
  وخلال 5 أعوام، حصلت شركات الأدوية الأمريكية العالمية الكبيرة على جميع الأنواع الستة من منتجات الستيرويد في المكسيك، 4 منها يمتلكها مكسيكيون.
• Alkaptonuria was one of the four diseases described by Sir Archibald Edward Garrod, as being the result of the accumulation of intermediates due to metabolic deficiencies.
  كان الكابتونوريا أحد الأمراض الأربعة التي وصفها السيد أرشيبالد إدوارد جارود ، كنتيجة لتراكم المركبات الوسيطة بسبب عيوب التمثيل الغذائي.
• The chemical properties of these intermediates determine the location of accumulation, whether they induce photosensitivity, and whether the intermediate is excreted (in the urine or feces).
  تحدد الخصائص الكيميائية لهذه الوسائط موقع التراكم، سواء كانوا يدفعون إلى الحساسية الضوئية، وعما إذا كان الوسيط يفرز (في البول أو البراز).
• Although these intermediates are of relatively minor direct importance to cellular function, they can play important roles in the allosteric regulation of enzymes.
  بالرغم من أن هذه المركبات الوسطية لها أهمية مباشرة ضئيلة نسبيا في عمل الخلية , إلا أنها يمكنها أن تلعب أدوارا في التنظيم التفارغي (غير النشط) للإنزيمات.
• Often along the reaction coordinate reactive intermediates are present not much lower in energy from a transition state making it difficult to distinguish between the two.
  وذلك بالرغم من أنه خلال اتجاه التفاعل تكون الوسائط النشيطة موجودة ولا تكون أقل في الطاقة من الحالة الانتقالية مما يجعل من الصعب التفريق بينهما.
• These viruses, which are dependent on the presence of other virus species in the host cell, are called satellites and may represent evolutionary intermediates of viroids and viruses.
  هذه الفيروسات التي تعتمد على وجود أنواع أخرى من الفيروسات في الخلايا المضيفة تسمى توابع وربما تمثل مرحلة تطورية وسيطة بين أشباه الفيروسات والفيروسات.
• He prefers shooting on film to digital video, and opposes the use of digital intermediates and digital cinematography, which he feels are less reliable than film and offer inferior image quality.
  هو يفضل التصوير باستخدام فيلم عادي بدلاً من الفيلم الرقمي، ويعارض استخدام الوسائط الرقمية والتصوير السينمائي الرقمي، حيث يشعر أنها أقل موثوقية وتوفر جودة ردئية للصورة.
• Photo-leucine and photo-methionine derivatives contain diazirine rings that are activated when exposed to UV light to become reactive intermediates that form covalent bonds with nearby protein side chains and backbones.
  وتحتوي مشتقات اللوسين الضوئي والميثيونين الضوئي على حلقات الديازيرين التي يتم تنشيطها عند التعرض للأشعة فوق البنفسجية لتصبح الوسيطة التفاعلية التي تشكل روابط تساهمية مع السلاسل والدعامات الجانبية البروتينية المجاورة.
• Most color wheels are based on three primary colors, three secondary colors, and the six intermediates formed by mixing a primary with a secondary, known as tertiary colors, for a total of 12 main divisions; some add more intermediates, for 24 named colors.
  اعتمدت معظم دواليب الألوان على ثلاثة ألوان أولية، وثلاثة ألوان ثانوية، وستة ألوان بينية تتشكل بمزج اللون الأولي مع اللون الثانوي، وتعرف باسم الألوان الثالثية، فيكون العدد بمجمله 12 قسما أساسيا.