interrelationship أمثلة على

• He believes that reading involves the interrelationship of all the language systems.
  فهو يؤمن أن القراءة تنطوي على العلاقات البينية بين جميع أنظمة اللغة.
• The process of creating an interrelationship diagram helps a group analyze the natural links between different aspects of a complex situation.
  إن عملية إنشاء مخطط العلاقات يساعد أي مجموعة على تحليل الروابط الطبيعية بين الأوجه المختلفة للموقف المعقد.
• Some of his research has involved American immigration, economic issues in American education, and the interrelationship between labor and capital markets.
  وتضمن عددًا محددًا من أبحاثه الهجرة الأمريكية, وقضايا اقتصادية تتعلق بـالتعليم الأمريكي, والعلاقة المتبادلة بين العمل وأسواق رأس المال.
• Plotinus refers to Thales in interpreting Logos as the principle of meditation, the interrelationship between the Hypostases (Soul, Spirit (nous) and the 'One').
  ويشير أفلاطون إلى طاليس في تفسير لوغوس كمبدأ التأمل، حيث العلاقة المتبادلة بين الأقانيم (آي النفس، الروح والواحد).
• Maxwell developed a set of equations that could unambiguously describe the interrelationship between electric field, magnetic field, electric charge, and electric current.
  كما طور ماكسويل مجموعة من المعادلات التي قد تصف بوضوح العلاقة المتبادلة بين المجال الكهربائي والمجال المغناطيسي والشحنة الكهربائية والتيار الكهربائي.
• The study of the human sciences attempts to expand and enlighten the human being's knowledge of their existence, its interrelationship with other species and systems, and the development of artifacts to perpetuate the human expression and thought.
  تسعى دراسة العلوم الإنسانية لتوسيع وتنوير معرفة الإنسان بوجوده، وعلاقته بالكائنات والأنظمة الأخرى، وتطوير الأعمال الفنية للحفاظ على التعبير والفكر الإنساني.
• In addition to Venezuela under Hugo Chavez, Brazil's Lula da Silva has also cited the need for change to the elite-dominated system by highlighting an interrelationship between the political and the social fields.
  إلى جانب فنزويلا التي كانت في ظل حكومة هوغو تشافيز، أشار الرئيس البرازيلي لويس إيناسيو لولا دا سيلفا كذلك إلى الحاجة إلى تغيير النظام الذي يهيمن عليه النخبة من خلال تسليط الضوء على الترابط بين المجالات الاجتماعية والسياسية.
• The influence of ecological systems theory is also seen on the emphasis many youth development programs place on the interrelationship of different social contexts through which the development person moves (e.g. family, peers, school, work, and leisure).
  وينظر أيضا إلى تأثير نظرية النظم الإيكولوجية على التركيز الذي تضعه العديد من برامج تنمية الشباب على الترابط بين السياقات الاجتماعية المختلفة التي ينتقل من خلالها الشخص الإنمائي (مثل الأسرة والأقران والمدرسة والعمل والترفيه).
• Thank you, it's terribly considerate and kind of you, and I appreciate it, and I've always said there should be a closer interrelationship between the student and the faculty based on better learning, yet the Purple Pit is off limits to the faculty of the university.
  شكراً لكم، هو مُراعي لشعور الآخرينُ جداً ورحيم منك، وأنا أُقدّرُه، وأنا قُلتُ دائماً هناك يَجِبُ أَنْ أكُونَ a علاقة داخلية أقرب بين الطالبِ والكليّةِ مستندة على المراهنِ يَتعلّمُ،