interrupter أمثلة على
"interrupter" معنى
- This is a circuit interrupter switch.
هذه أداة لقطع الدائرة الكهربائية عند التبديل - The interrupter can be either contact points or a power transistor.
يمكن أن يكون القاطع إما نقاط اتصال أو ترانزستور قدرة. - His interrupter worked automatically by magnetic induction at a reasonably fast rate.
قاطع له عمل تلقائيا بواسطة الحث المغناطيسي بمعدل سريع إلى حد معقول. - Bird produced a unidirectional interrupter using a mechanism now called split rings.
أنتج غولدنغ قاطع أحادي الاتجاه باستخدام آلية تسمى حلقات تقسيم الآن . - Bird also produced a uni-directional interrupter using a mechanism we would now call split-rings.
وأنتج بيرد أيضًا قاطع أحادي الاتجاه باستخدام آلية يمكن أن يطلق عليها الآن الحلقات المنفصلة. - Bird's interrupter had the medically disadvantageous feature that current was supplied in opposite directions during the make and break operations.
كان قاطع غولدنغ بيرد ميزة غير ملائم طبيا التي تم توفيرها الحالية في اتجاهين متعاكسين خلال جعل وكسر العمليات. - His interrupter worked automatically by magnetic induction and achieved a switching rate of around 5 Hz (five times per second).
ويعمل قاطع بيرد أوتوماتيكيًا باستخدام الحث المغناطيسي وقد حقق معدل تحويل في حدود 5 هرتز (خمس مرات في الثانية الواحدة). - Previously, the interrupter had been a mechanical device requiring the physician to turn a cog wheel or employ an assistant to do so.
سابقا ، كان قاطع كان جهاز ميكانيكي تتطلب الطبيب لتحويل عجلة مسننة أو توظف مساعدا للقيام بذلك. - Previously, the interrupter had been a mechanical device requiring the physician to manually turn a cog wheel, or else employ an assistant to do this.
في السابق، كان القاطع عبارة عن جهاز ميكانيكي ويتطلب من الطبيب لف العجلة المسننة يدويًا، أو توظيف مساعد للقيام بذلك. - The faster the interrupter switches, the more frequently an electric shock is delivered to the patient and the aim is to make this as high as possible.
وكلما زادت سرعة تغيير القاطع، زاد معدل تواتر الصدمات الكهربية الممنوحة للمريض والهدف من ذلك هو جعله على أعلى مستوى ممكن. - The faster the interrupter switches, the more frequently an electric shock is delivered to the patient; the aim is to make the frequency as high as possible.
أسرع مفاتيح قاطع ، وعلى نحو أكثر تواترا يتم تسليم صدمة كهربائية للمريض ، والهدف هو جعل وتيرة عالية قدر الإمكان. - Although there is little in common between the two interrupter designs, Page takes the credit for being the first to use permanent magnets in an automatic interrupter circuit.
وعلى الرغم من وجود القليل من القواسم المشتركة بين التصميمين، فقد اعتمد تصميم بايج لكونه أول من استخدم مغناطيسًا دائمًا في دائرة قاطع أوتوماتيكية. - Although there is little in common between the two interrupter designs, Page takes the credit for being the first to use permanent magnets in an automatic interrupter circuit.
وعلى الرغم من وجود القليل من القواسم المشتركة بين التصميمين، فقد اعتمد تصميم بايج لكونه أول من استخدم مغناطيسًا دائمًا في دائرة قاطع أوتوماتيكية. - Also part of the standard equipment were induction coils which, together with an interrupter circuit, were used with one of the electrochemical cells to deliver an electric shock.
أيضا كانت جزءا من التجهيزات القياسية فائف التعريفي الذي، جنبا إلى جنب مع دائرة قاطع ، تم استخدامها مع واحدة من الخلايا الكهروكيميائية لتسليم صدمة كهربائية . - A modified version of the interrupter was produced by Henry Letheby which could output only the make, or only the break currents by a mechanism consisting of two spoked wheels.
قام هنري ليثيبي بإنتاج نسخة معدلة من القاطع الذي بإمكانه تمرير تيار كهربي خلال عملية مرور التيار فقط أو خلال عملية انقطاعه بواسطة آلية تتألف من عجلتين مزودتين بأسلاك.